fix(docs): locale markdown issues

packages/web/src/content/docs/zh-cn/zen.mdx

@@ -9,7 +9,7 @@ export const email = `mailto:${config.email}`
 
 Error 500 (Server Error)!!1500.That’s an error.There was an error. Please try again later.That’s all we know.
 
-:::笔记
+:::note
 OpenCode Zen 目前处于一个测试阶段。
 :::
 
@@ -25,7 +25,7 @@ Zen 的工作方式与 OpenCode 中的任何其他提供程序相同。您登入
 這些模型可以很好地用作編碼代理。此外，大多數提供商都
 配置非常不同；所以你會得到截然不同的效能和質量。
 
-:::提示
+:::tip
 我们测试了一组与 OpenCode 配合良好的模型并提供方案。
 :::
 
@@ -152,7 +152,7 @@ https://opencode.ai/zen/v1/models
 
 您可能会在您的使用历史记录中注意到*Claude Haiku 3.5*。这是一个[低成本模型](/docs/config/#models)，用于生成会话标题。
 
-:::笔记
+:::note
 信用卡費用按成本轉嫁（4.4% + 每筆交易 0.30 美元）；除此之外我們不收取任何費用。
 :::
 
@@ -204,7 +204,7 @@ https://opencode.ai/zen/v1/models
 Zen 对团队也很有效。您可以参与第三方、角色、策划
 您的團隊使用的模型等等。
 
-:::笔记
+:::note
 作為測試版的一部分，工作空間目前對團隊免費。
 :::