mirror of
https://gitea.toothfairyai.com/ToothFairyAI/tf_code.git
synced 2026-04-14 20:54:42 +00:00
fix(docs): locale translations
This commit is contained in:
@@ -3,19 +3,19 @@ title: Temi
|
||||
description: Seleziona un tema integrato o definiscine uno tuo.
|
||||
---
|
||||
|
||||
Con OpenCode puoi scegliere tra diversi temi integrati, usare un tema che si adatta al tema del tuo terminale oppure definire un tema personalizzato.
|
||||
Con OpenCode puoi scegliere tra diversi temi integrati, usare un tema che si adatta al tema del tuo terminal oppure definire un tema personalizzato.
|
||||
|
||||
Per impostazione predefinita, OpenCode usa il tema `opencode`.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Requisiti del terminale
|
||||
## Requisiti del terminal
|
||||
|
||||
Per visualizzare correttamente i temi con l'intera palette, il terminale deve supportare **truecolor** (colore a 24 bit). La maggior parte dei terminali moderni lo supporta di default, ma potrebbe essere necessario abilitarlo:
|
||||
Per visualizzare correttamente i temi con l'intera palette, il terminal deve supportare **truecolor** (colore a 24 bit). La maggior parte dei terminal moderni lo supporta di default, ma potrebbe essere necessario abilitarlo:
|
||||
|
||||
- **Verifica supporto**: esegui `echo $COLORTERM` - dovrebbe stampare `truecolor` o `24bit`
|
||||
- **Abilita truecolor**: imposta la variabile d'ambiente `COLORTERM=truecolor` nel profilo della shell
|
||||
- **Compatibilita del terminale**: assicurati che l'emulatore supporti il colore a 24 bit (la maggior parte dei terminali moderni come iTerm2, Alacritty, Kitty, Windows Terminal e le versioni recenti di GNOME Terminal)
|
||||
- **Compatibilita del terminal**: assicurati che l'emulatore supporti il colore a 24 bit (la maggior parte dei terminal moderni come iTerm2, Alacritty, Kitty, Windows Terminal e le versioni recenti di GNOME Terminal)
|
||||
|
||||
Senza truecolor, i temi potrebbero apparire con colori meno accurati oppure fare fallback alla migliore approssimazione a 256 colori.
|
||||
|
||||
@@ -27,7 +27,7 @@ OpenCode include diversi temi integrati.
|
||||
|
||||
| Nome | Descrizione |
|
||||
| ---------------------- | ------------------------------------------------------------------------- |
|
||||
| `system` | Si adatta al colore di sfondo del terminale |
|
||||
| `system` | Si adatta al colore di sfondo del terminal |
|
||||
| `tokyonight` | Basato sul tema [Tokyonight](https://github.com/folke/tokyonight.nvim) |
|
||||
| `everforest` | Basato sul tema [Everforest](https://github.com/sainnhe/everforest) |
|
||||
| `ayu` | Basato sul tema scuro [Ayu](https://github.com/ayu-theme) |
|
||||
@@ -45,17 +45,17 @@ E altri ancora: aggiungiamo costantemente nuovi temi.
|
||||
|
||||
## Tema di sistema
|
||||
|
||||
Il tema `system` e progettato per adattarsi automaticamente allo schema colori del tuo terminale. A differenza dei temi tradizionali con colori fissi, il tema _system_:
|
||||
Il tema `system` e progettato per adattarsi automaticamente allo schema colori del tuo terminal. A differenza dei temi tradizionali con colori fissi, il tema _system_:
|
||||
|
||||
- **Genera una scala di grigi**: crea una scala di grigi personalizzata in base al colore di sfondo del terminale, garantendo un contrasto ottimale.
|
||||
- **Usa colori ANSI**: sfrutta i colori ANSI standard (0-15) per evidenziazione della sintassi ed elementi UI, rispettando la palette del terminale.
|
||||
- **Preserva i default del terminale**: usa `none` per testo e sfondo per mantenere l'aspetto nativo del terminale.
|
||||
- **Genera una scala di grigi**: crea una scala di grigi personalizzata in base al colore di sfondo del terminal, garantendo un contrasto ottimale.
|
||||
- **Usa colori ANSI**: sfrutta i colori ANSI standard (0-15) per evidenziazione della sintassi ed elementi UI, rispettando la palette del terminal.
|
||||
- **Preserva i default del terminal**: usa `none` per testo e sfondo per mantenere l'aspetto nativo del terminal.
|
||||
|
||||
Il tema di sistema e pensato per chi:
|
||||
|
||||
- Vuole che OpenCode corrisponda all'aspetto del terminale
|
||||
- Usa schemi colori personalizzati del terminale
|
||||
- Preferisce un aspetto coerente tra tutte le applicazioni da terminale
|
||||
- Vuole che OpenCode corrisponda all'aspetto del terminal
|
||||
- Usa schemi colori personalizzati del terminal
|
||||
- Preferisce un aspetto coerente tra tutte le applicazioni da terminal
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -119,7 +119,7 @@ I temi usano un formato JSON flessibile che supporta:
|
||||
- **Colori ANSI**: `3` (0-255)
|
||||
- **Riferimenti colore**: `"primary"` o definizioni personalizzate
|
||||
- **Varianti scuro/chiaro**: `{"dark": "#000", "light": "#fff"}`
|
||||
- **Nessun colore**: `"none"` - usa il colore predefinito del terminale o trasparente
|
||||
- **Nessun colore**: `"none"` - usa il colore predefinito del terminal o trasparente
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
@@ -129,12 +129,12 @@ La sezione `defs` e opzionale e ti permette di definire colori riutilizzabili ch
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
### Valori predefiniti del terminale
|
||||
### Valori predefiniti del terminal
|
||||
|
||||
Il valore speciale `"none"` puo essere usato per qualunque colore per ereditare il colore predefinito del terminale. E particolarmente utile per creare temi che si fondono con lo schema colori del terminale:
|
||||
Il valore speciale `"none"` puo essere usato per qualunque colore per ereditare il colore predefinito del terminal. E particolarmente utile per creare temi che si fondono con lo schema colori del terminal:
|
||||
|
||||
- `"text": "none"` - usa il colore del testo predefinito del terminale
|
||||
- `"background": "none"` - usa il colore di sfondo predefinito del terminale
|
||||
- `"text": "none"` - usa il colore del testo predefinito del terminal
|
||||
- `"background": "none"` - usa il colore di sfondo predefinito del terminal
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user