fix(docs): locale translations

packages/web/src/content/docs/th/themes.mdx

@@ -3,19 +3,19 @@ title: ธีมส์
 description: เลือกธีมในตัวหรือกำหนดธีมของคุณเอง
 ---
 
-ด้วย OpenCode คุณสามารถเลือกจากหนึ่งในธีมที่มีอยู่แล้วภายใน ใช้ธีมที่ปรับให้เข้ากับธีมเทอร์มินัลของคุณ หรือกำหนดธีมที่คุณกำหนดเองได้
+ด้วย OpenCode คุณสามารถเลือกจากหนึ่งในธีมที่มีอยู่แล้วภายใน ใช้ธีมที่ปรับให้เข้ากับธีม terminal ของคุณ หรือกำหนดธีมที่คุณกำหนดเองได้
 
 ตามค่าเริ่มต้น OpenCode จะใช้ธีม `opencode` ของเราเอง
 
 ---
 
-## ข้อกำหนดของเทอร์มินัล
+## ข้อกำหนดของ terminal
 
-เพื่อให้ธีมแสดงได้อย่างถูกต้องด้วยชุดสีทั้งหมด เทอร์มินัลของคุณต้องรองรับ **truecolor** (สี 24 บิต) เทอร์มินัลสมัยใหม่ส่วนใหญ่จะรองรับสิ่งนี้ตามค่าเริ่มต้น แต่คุณอาจต้องเปิดใช้งาน:
+เพื่อให้ธีมแสดงได้อย่างถูกต้องด้วยชุดสีทั้งหมด terminal ของคุณต้องรองรับ **truecolor** (สี 24 บิต) terminal สมัยใหม่ส่วนใหญ่จะรองรับสิ่งนี้ตามค่าเริ่มต้น แต่คุณอาจต้องเปิดใช้งาน:
 
 - **ตรวจสอบการสนับสนุน**: เรียกใช้ `echo $COLORTERM` - ​​ควรส่งออก `truecolor` หรือ `24bit`
-- **เปิดใช้งานสีจริง**: ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม `COLORTERM=truecolor` ในโปรไฟล์เชลล์ของคุณ
-- **ความเข้ากันได้ของเทอร์มินัล**: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโปรแกรมจำลองเทอร์มินัลของคุณรองรับสี 24 บิต (เทอร์มินัลที่ทันสมัยที่สุด เช่น iTerm2, Alacritty, Kitty, Windows Terminal และ GNOME Terminal do เวอร์ชันล่าสุด)
+- **เปิดใช้งานสีจริง**: ตั้งค่าตัวแปรสภาพแวดล้อม `COLORTERM=truecolor` ในโปรไฟล์ shell ของคุณ
+- **ความเข้ากันได้ของ terminal**: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโปรแกรมจำลอง terminal ของคุณรองรับสี 24 บิต (terminal ที่ทันสมัยที่สุด เช่น iTerm2, Alacritty, Kitty, Windows Terminal และ GNOME Terminal do เวอร์ชันล่าสุด)
 
 หากไม่รองรับสีจริง ธีมอาจปรากฏขึ้นโดยมีความแม่นยำของสีลดลงหรือกลับไปใช้การประมาณสี 256 สีที่ใกล้ที่สุด
 
@@ -27,7 +27,7 @@ OpenCode มาพร้อมกับธีมในตัวหลายธ
 
 | ชื่อ                   | คำอธิบาย                                                            |
 | ---------------------- | ------------------------------------------------------------------- |
-| `system`               | ปรับให้เข้ากับสีพื้นหลังของเทอร์มินัลของคุณ                         |
+| `system`               | ปรับให้เข้ากับสีพื้นหลังของ terminal ของคุณ                         |
 | `tokyonight`           | อิงตามธีมของ [Tokyonight](https://github.com/folke/tokyonight.nvim) |
 | `everforest`           | อิงตามธีม [Everforest](https://github.com/sainnhe/everforest)       |
 | `ayu`                  | อิงตามธีมสีเข้มของ [Ayu](https://github.com/ayu-theme)              |
@@ -45,17 +45,17 @@ OpenCode มาพร้อมกับธีมในตัวหลายธ
 
 ## ธีมของระบบ
 
-ธีม `system` ได้รับการออกแบบให้ปรับให้เข้ากับโทนสีของเครื่องเทอร์มินัลของคุณโดยอัตโนมัติ ไม่เหมือนกับธีมดั้งเดิมที่ใช้สีคงที่ ธีม _system_:
+ธีม `system` ได้รับการออกแบบให้ปรับให้เข้ากับโทนสีของเครื่อง terminal ของคุณโดยอัตโนมัติ ไม่เหมือนกับธีมดั้งเดิมที่ใช้สีคงที่ ธีม _system_:
 
-- **สร้างระดับสีเทา**: สร้างระดับสีเทาแบบกำหนดเองตามสีพื้นหลังของเทอร์มินัลของคุณ เพื่อให้มั่นใจว่ามีคอนทราสต์ที่เหมาะสมที่สุด
-- **ใช้สี ANSI**: ใช้ประโยชน์จากสี ANSI มาตรฐาน (0-15) สำหรับการเน้นไวยากรณ์และองค์ประกอบ UI ซึ่งเคารพชุดสีของเทอร์มินัลของคุณ
-- **รักษาค่าเริ่มต้นของเทอร์มินัล**: ใช้ `none` สำหรับสีข้อความและพื้นหลัง เพื่อรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมของเทอร์มินัลของคุณ
+- **สร้างระดับสีเทา**: สร้างระดับสีเทาแบบกำหนดเองตามสีพื้นหลังของ terminal ของคุณ เพื่อให้มั่นใจว่ามีคอนทราสต์ที่เหมาะสมที่สุด
+- **ใช้สี ANSI**: ใช้ประโยชน์จากสี ANSI มาตรฐาน (0-15) สำหรับการเน้นไวยากรณ์และองค์ประกอบ UI ซึ่งเคารพชุดสีของ terminal ของคุณ
+- **รักษาค่าเริ่มต้นของ terminal**: ใช้ `none` สำหรับสีข้อความและพื้นหลัง เพื่อรักษารูปลักษณ์ดั้งเดิมของ terminal ของคุณ
 
 ธีมของระบบมีไว้สำหรับผู้ใช้ที่:
 
-- ต้องการให้ OpenCode ตรงกับรูปลักษณ์ของเทอร์มินัล
-- ใช้โครงร่างสีเทอร์มินัลแบบกำหนดเอง
-- ต้องการรูปลักษณ์ที่สอดคล้องกันในแอปพลิเคชันเทอร์มินัลทั้งหมด
+- ต้องการให้ OpenCode ตรงกับรูปลักษณ์ของ terminal
+- ใช้โครงร่างสี terminal แบบกำหนดเอง
+- ต้องการรูปลักษณ์ที่สอดคล้องกันในแอปพลิเคชัน terminal ทั้งหมด
 
 ---
 
@@ -119,7 +119,7 @@ vim .opencode/themes/my-theme.json
 - **ANSI สี**: `3` (0-255)
 - **การอ้างอิงสี**: `"primary"` หรือคำจำกัดความที่กำหนดเอง
 - **Dark/light ตัวแปร**: `{"dark": "#000", "light": "#fff"}`
-- **ไม่มีสี**: `"none"` - ​​ใช้สีเริ่มต้นของเทอร์มินัลหรือโปร่งใส
+- **ไม่มีสี**: `"none"` - ​​ใช้สีเริ่มต้นของ terminal หรือโปร่งใส
 
 ---
 
@@ -129,12 +129,12 @@ vim .opencode/themes/my-theme.json
 
 ---
 
-### ค่าเริ่มต้นของเทอร์มินัล
+### ค่าเริ่มต้นของ terminal
 
-ค่าพิเศษ `"none"` สามารถใช้กับสีใดก็ได้เพื่อสืบทอดสีเริ่มต้นของเทอร์มินัล สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการสร้างธีมที่ผสมผสานอย่างลงตัวกับโทนสีของเทอร์มินัลของคุณ:
+ค่าพิเศษ `"none"` สามารถใช้กับสีใดก็ได้เพื่อสืบทอดสีเริ่มต้นของ terminal สิ่งนี้มีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับการสร้างธีมที่ผสมผสานอย่างลงตัวกับโทนสีของ terminal ของคุณ:
 
-- `"text": "none"` - ​​ใช้สีพื้นหน้าเริ่มต้นของเทอร์มินัล
-- `"background": "none"` - ​​ใช้สีพื้นหลังเริ่มต้นของเทอร์มินัล
+- `"text": "none"` - ​​ใช้สีพื้นหน้าเริ่มต้นของ terminal
+- `"background": "none"` - ​​ใช้สีพื้นหลังเริ่มต้นของ terminal
 
 ---