fix: standardize zh-CN docs character set and terminology (#13500)

This commit is contained in:
Niu Shuai
2026-02-14 02:58:12 +08:00
committed by GitHub
parent bc1fd0633d
commit 72c09e1dcc
18 changed files with 305 additions and 306 deletions

View File

@@ -85,7 +85,7 @@ OpenCode Zen 是opencode团队提供的模型列表这些模型已被
## 目录
我们詳細瞭解一些提供商。如果您想将提供商添加到
我们详细了解一些提供商。如果您想将提供商添加到
列表请随时开启PR。
:::note
@@ -156,7 +156,7 @@ OpenCode Zen 是opencode团队提供的模型列表这些模型已被
export AWS_REGION=us-east-1
```
#### 配置文件(推
#### 配置文件(推
For project-specific or persistent configuration, use `opencode.json`:
@@ -174,13 +174,13 @@ OpenCode Zen 是opencode团队提供的模型列表这些模型已被
}
```
**可用選項**
**可用选项**
- `region` - AWS 区域(例如 `us-east-1`、`eu-west-1`
- `profile` - 来自 `~/.aws/credentials` 的 AWS 命名配置档案
- `endpoint` - VPC 节点节点的自定义节点 URL通用 `baseURL` 选项的别名)
:::提示
配置文件選項优先于环境变量。
配置文件选项优先于环境变量。
:::
#### 高阶VPC 端点
@@ -206,13 +206,13 @@ OpenCode Zen 是opencode团队提供的模型列表这些模型已被
`endpoint` 选项是通用 `baseURL` 选项的别名,使用 AWS 术语特定。如果同时指定了 `endpoint` 和 `baseURL`,则 `endpoint` 优先。
:::
#### 認證方式
#### 认证方式
- **`AWS_ACCESS_KEY_ID` / `AWS_SECRET_ACCESS_KEY`**创建IAM用户并在AWS控制台中生成访问金币。
- **`AWS_PROFILE`**:使用 `~/.aws/credentials` 中的命名配置文件。首先配置 `aws configure --profile my-profile` 或 `aws sso login`
- **`AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK`**:从 Amazon Bedrock 控制台生成长期 API 密钥
- **`AWS_WEB_IDENTITY_TOKEN_FILE` / `AWS_ROLE_ARN`**:适用于 EKS IRSA服务账户的 IAM 角色)或具有 OIDC 联合的其他 Kubernetes 环境。使用服务账户注释时,这些环境变量由 Kubernetes 自动注入。
#### 認證优先顺序
#### 认证优先顺序
Amazon Bedrock 使用以下身份验证优先顺序:
1. **不记名Tokens** - `AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK`环境变化数据或来自`/connect`Tokens的Tokens
@@ -663,7 +663,7 @@ GitLab Duo 通过 GitLab 的人工代理提供具有本机工具呼叫功能的
2. 单击**添加新Tokens**
3. Name: `OpenCode`, Scopes: `api`
4. 复制Tokens以 `glpat-` 发起人)
5. 在终端中
5. 在终端中
3. 执行 `/models` 命令查看可用模型。
@@ -834,7 +834,7 @@ Google Vertex AI 与 opencode 结合使用:
2. 设置所需的环境变量:
- `GOOGLE_CLOUD_PROJECT`您的Google云专案ID
- `VERTEX_LOCATION`可选Vertex AI的区域默认为`global`
- 身份验证(选择一
- 身份验证(选择一
- `GOOGLE_APPLICATION_CREDENTIALS`:服务帐户 JSON 密钥文件的路径
- 使用 gcloud CLI 进行身份验证:`gcloud auth application-default login`
@@ -903,7 +903,7 @@ The `global` region improves availability and reduces errors at no extra cost. U
/connect
```
3. 入您的擁抱臉標記
3. 入您的 Hugging Face API 密钥
```txt
┌ API key
@@ -949,7 +949,7 @@ The `global` region improves availability and reduces errors at no extra cost. U
For more providers and advanced features like caching and rate limiting, check the [Helicone documentation](https://docs.helicone.ai).
#### 可配置
#### 可配置
如果您发现Helicone的某些功能或模型未通过opencode自动配置您始终可以自行配置。
@@ -979,7 +979,7 @@ Here's [Helicone's Model Directory](https://helicone.ai/models), you'll need thi
}
```
#### 自定義標頭
#### 自定义标头
Helicone 支持快速获取、用户跟踪和会话管理等功能的自定义标头。使用 `options.headers` 将它们添加到您提供的方案配置中:
@@ -1002,7 +1002,7 @@ Helicone 支持快速获取、用户跟踪和会话管理等功能的自定义
}
```
##### 会话跟
##### 会话跟
Helicone's [Sessions](https://docs.helicone.ai/features/sessions) feature lets you group related LLM requests together. Use the [opencode-helicone-session](https://github.com/H2Shami/opencode-helicone-session) plugin to automatically log each opencode conversation as a session in Helicone.
@@ -1022,7 +1022,7 @@ npm install -g opencode-helicone-session
##### 常见螺旋接头
| 標題 | 描述 |
| 标题 | 描述 |
| -------------------------- | ----------------------------------------------------- |
| `Helicone-Cache-Enabled` | Enable response caching (`true`/`false`) |
| `Helicone-User-Id` | 点击用户跟踪指标 |
@@ -1635,9 +1635,9 @@ Vercel AI Gateway 可以让您跨统一端点访问来自 OpenAI、Anthropic、G
}
```
一些有用的路由選項
一些有用的路由选项
| 選項 | 描述 |
| 选项 | 描述 |
| ------------------- | ---------------------- |
| `order` | 提供商尝试顺序 |
| `only` | 限制特定提供商 |
@@ -1816,7 +1816,7 @@ Vercel AI Gateway 可以让您跨统一端点访问来自 OpenAI、Anthropic、G
}
```
以下是配置選項
以下是配置选项
- **npm**要使用AI的SDK包`@ai-sdk/openai-compatible`用于OpenAI兼容的事业
- **名称**UI中的显示名称。
- **模型**:可用模型。
@@ -1824,7 +1824,7 @@ Vercel AI Gateway 可以让您跨统一端点访问来自 OpenAI、Anthropic、G
- **options.apiKey**如果不使用身份验证可以选择设置API 密钥。
- **options.headers**:可选择设置自定义标头。
關高階選項的更多資訊,请參見下面的示例。
关高阶选项的更多资讯,请参见下面的示例。
5. 执行 `/models` 命令,您提供的自定义程序和模型将出现在选择列表中。
@@ -1875,7 +1875,7 @@ Vercel AI Gateway 可以让您跨统一端点访问来自 OpenAI、Anthropic、G
## 故障排除
如果您在配置提供商遇到問題,请检查以下容:
如果您在配置提供商遇到问题,请检查以下容:
1. **Check the auth setup**: Run `opencode auth list` to see if the credentials
提供商的配置已添加到您的配置中。