fix(docs): translations

2026-04-10 10:48:45 +00:00 · 2026-02-09 18:11:44 -06:00
parent 3118cab2d8
commit 85fa8abd50
312 changed files with 3578 additions and 3189 deletions
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/1-0.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/1-0.mdx
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 title: Migracja do wersji 1.0
-description: Co nowego w OpenCode 1.0.
+description: Co nowego w opencode 1.0.
 ---

-OpenCode 1.0 do całkowitej przeróbki TUI.
+opencode 1.0 do całkowitej przeróbki TUI.

 Przeszliśmy z TUI na go+bubbletea, który miał problemy z wydajnością i możliwościami, do wewnętrznego frameworka (OpenTUI) obciążającego w zig+solidjs.

@@ -14,7 +14,7 @@ Nowy TUI działa jak stary, łączy się z tym samym serwerem opencode.
 ## Aktualizacja

 Nie automatyczna aktualizacja do wersji 1.0, która jest dostępna w wersji 1.0
-wersja. Starsze wersje OpenCode zawsze pobierają najnowszą wersję.
+wersja. Starsze wersje opencode zawsze pobierają najnowszą wersję.

 Aby móc, móc

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/acp.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/acp.mdx
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 title: Wsparcie AKP
-description: przetwarzanie OpenCode w procesorze komunikatu z ACP.
+description: przetwarzanie opencode w procesorze komunikatu z ACP.
 ---

-OpenCode obsługi [Protokół klienta agenta](https://agentclientprotocol.com) lub (ACP), dzięki któremu można przejść do oprogramowania bezpośrednio w zainstalowanych edytorach i środowisku IDE.
+opencode obsługi [Protokół klienta agenta](https://agentclientprotocol.com) lub (ACP), dzięki któremu można przejść do oprogramowania bezpośrednio w zainstalowanych edytorach i środowisku IDE.

 :::tip
 Lista edytorów i narzędzi obsługujących ACP w [raportu sprzętu ACP](https://zed.dev/blog/acp-progress-report#available-now).
@@ -15,9 +15,9 @@ ACP do otwierania dokumentów, które standaryzują treść między edytorami ko

 ## Skonfiguruj

-Aby wybrać OpenCode przez ACP, skonfiguruj edytor tak, aby wybrać opcję `opencode acp`.
+Aby wybrać opencode przez ACP, skonfiguruj edytor tak, aby wybrać opcję `opencode acp`.

-Uruchomienie OpenCode jako podproces oprogramowania z ACP, który komunikuje się z edytorem poprzez JSON-RPC poprzez stdio.
+Uruchomienie opencode jako podproces oprogramowania z ACP, który komunikuje się z edytorem poprzez JSON-RPC poprzez stdio.

 Poniżej znajdują się przykłady procesorów obsługujących ACP.

@@ -82,7 +82,7 @@ Dodaj do swojego [JetBrains IDE](https://www.jetbrains.com/) acp.json zgodnie z
 }
 ```

-Aby przejść do nowego agenta „OpenCode” w selektorze agenta AI Chat.
+Aby przejść do nowego agenta „opencode” w selektorze agenta AI Chat.

 ---

@@ -121,7 +121,7 @@ Jeśli chcesz zachować bezpieczeństwo:

 ### CodeCompanion.nvim

-Aby OpenCode jako agenta ACP w [CodeCompanion.nvim](https://github.com/olimorris/codecompanion.nvim), dodaj dodatkowe elementy, aby otrzymać konstrukcje Neovim:
+Aby opencode jako agenta ACP w [CodeCompanion.nvim](https://github.com/olimorris/codecompanion.nvim), dodaj dodatkowe elementy, aby otrzymać konstrukcje Neovim:

 ```lua
 require("codecompanion").setup({
@@ -136,13 +136,13 @@ require("codecompanion").setup({
 })
 ```

-Ta konfiguracja CodeCompanion wymaga OpenCode jako agenta ACP dla czatu.
+Ta konfiguracja CodeCompanion wymaga opencode jako agenta ACP dla czatu.

 Jeśli jesteś zarejestrowany jako `OPENCODE_API_KEY`, zapoznaj się z sekcją [Konfigurowanie adapterów: Zmienne przebieg](https://codecompanion.olimorris.dev/getting-started#setting-an-api-key) w dokumentacji CodeCompanion.nvim, aby uzyskać szczegółowe informacje.

 ## Wsparcie

-OpenCode działa tak samo przez ACP, jak w terminalu. Obsługiwane są wszystkie funkcje:
+opencode działa tak samo przez ACP, jak w terminalu. Obsługiwane są wszystkie funkcje:

 :::note
 początek źródła ukośnikowego, takie jak `/undo` i `/redo`, nie są aktualne pobierane.
@@ -150,7 +150,7 @@ początek źródła ukośnikowego, takie jak `/undo` i `/redo`, nie są aktualne

 - Wbudowane narzędzie (operacje na plikach, rozwiązanie terminala itp.)
 - Niestandardowe narzędzie i polecenie ukośnikowe
- Serwery MCP skonfigurowane w konfiguracji OpenCode
+- Serwery MCP skonfigurowane w konfiguracji opencode
 - Zasady dotyczące projektu od `AGENTS.md`
 - Niestandardowe formatory i lintery
 - Agentów systemowych i uprawnień
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/agents.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/agents.mdx
@@ -15,7 +15,7 @@ Możesz przełączać się między agentami podczas sesji lub wywoływać ich za

 ## Typowe

-W OpenCode zasada dwóch charakterystycznych agentów; Najpierw pierwotni i subagenci.
+W opencode zasada dwóch charakterystycznych agentów; Najpierw pierwotni i subagenci.

 ---

@@ -27,7 +27,7 @@ Główne zasady asystenci, z podstawowym kontaktem. Możesz je mieć za pomocą
 Twój klawisz klawisza **Tab**, aby wyłączyć się między agentami podczas sesji.
 :::

-OpenCode zawiera dwa puste agenty główne: **Build** i **Plan**. Dobrze
+opencode zawiera dwa puste agenty główne: **Build** i **Plan**. Dobrze
 spójrz na te poniżej.

 ---
@@ -36,13 +36,13 @@ spójrz na te poniżej.

 Podagenci do pomocniczych asystenci, których można przywoływać agenci główni w celu wykonania podstawowych zadań. Możesz także wytwarzać je, **@ wspominając** o nich w swoich wiadomościach.

-OpenCode ma dwóch subagentów: **Ogólne** i **Eksploruj**. Przyjrzymy się temu poniżej.
+opencode ma dwóch subagentów: **Ogólne** i **Eksploruj**. Przyjrzymy się temu poniżej.

 ---

 ## Wbudowany

-OpenCode ma dwa główne agenty i dwa główne agenty podrzędne.
+opencode ma dwa główne agenty i dwa główne agenty podrzędne.

 ---

@@ -277,7 +277,7 @@ Wartość temperatury zwykle waha się od 0,0 do 1,0:
 }
 ```

-Jeśli nie ma wpływu na kontrolę, OpenCode używa narzędzia do analizy danych dla modelu; 0 dla określonych modeli, 0,55 dla modeli Qwen.
+Jeśli nie ma wpływu na kontrolę, opencode używa narzędzia do analizy danych dla modelu; 0 dla określonych modeli, 0,55 dla modeli Qwen.

 ---

@@ -337,7 +337,7 @@ niestandardowy plik podpowiedzi systemowych dla tego agenta z konfiguracją `pro
 }
 ```

-Ścieżka ta zależy od miejsca, w którym znajduje się plik konfiguracyjny. Działa również w przypadku globalnej konstrukcji OpenCode, jak i funkcjonalnej dla projektu.
+Ścieżka ta zależy od miejsca, w którym znajduje się plik konfiguracyjny. Działa również w przypadku globalnej konstrukcji opencode, jak i funkcjonalnej dla projektu.

 ---

@@ -359,7 +359,7 @@ Jeśli nie ma wpływu na model, główne są [modelu skonfigurowanego globalnie]
 }
 ```

-Identyfikator modelu w konfiguracji OpenCode w `provider/model-id`. Na koniec, [OpenCode Zen](/docs/zen), przestrzeganie `opencode/gpt-5.1-codex` dla kodeksu GPT 5.1.
+Identyfikator modelu w konfiguracji opencode w `provider/model-id`. Na koniec, [OpenCode Zen](/docs/zen), przestrzeganie `opencode/gpt-5.1-codex` dla kodeksu GPT 5.1.

 ---

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/cli.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/cli.mdx
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
 title: interfejs wiersza polecany
-description: Opcje i interfejs interfejsu CLI OpenCode.
+description: Opcje i interfejs interfejsu CLI opencode.
 ---

 import { Tabs, TabItem } from "@astrojs/starlight/components"

-Interfejs CLI OpenCode uruchamia się [TUI](/docs/tui), gdy jest uruchamiany bez żadnych argumentów.
+Interfejs CLI opencode uruchamia się [TUI](/docs/tui), gdy jest uruchamiany bez żadnych argumentów.

 ```bash
 opencode
 ```

-Ale także instalacja przez tę stronę. pełni przed programową interakcją z OpenCode.
+Ale także instalacja przez tę stronę. pełni przed programową interakcją z opencode.

 ```bash
 opencode run "Explain how closures work in JavaScript"
@@ -19,9 +19,9 @@ opencode run "Explain how closures work in JavaScript"

 ---

-### tui
+### TUI

-Uruchomienie interfejsu użytkownika terminala OpenCode.
+Uruchomienie interfejsu użytkownika terminala opencode.

 ```bash
 opencode [project]
@@ -29,27 +29,28 @@ opencode [project]

 #### Flagi

-| Flaga        | Krótkie | Opis                                          |
-| ------------ | ------- | --------------------------------------------- |
-| `--continue` | `-c`    | Kontynuuj ostatnią datę                       |
-| `--session`  | `-s`    | Identyfikator sesji, aby kontynuować          |
-| `--prompt`   |         | Monituj o zastosowanie                        |
-| `--model`    | `-m`    | Model wykorzystania w postaci dostawcy/modelu |
-| `--agent`    |         | Agent do użycia                               |
-| `--port`     |         | Port do słuchania                             |
-| `--hostname` |         | Nazwa hosta, która jest częścią składową      |
+| Flaga        | Krótkie | Opis                                                                     |
+| ------------ | ------- | ------------------------------------------------------------------------ |
+| `--continue` | `-c`    | Kontynuuj ostatnią datę                                                  |
+| `--session`  | `-s`    | Identyfikator sesji, aby kontynuować                                     |
+| `--fork`     |         | Rozgałęź sesję podczas kontynuacji (użyj z `--continue` lub `--session`) |
+| `--prompt`   |         | Monituj o zastosowanie                                                   |
+| `--model`    | `-m`    | Model wykorzystania w postaci dostawcy/modelu                            |
+| `--agent`    |         | Agent do użycia                                                          |
+| `--port`     |         | Port do słuchania                                                        |
+| `--hostname` |         | Nazwa hosta, która jest częścią składową                                 |

 ---

 ## Polecenia

-Interfejs CLI OpenCode zawiera także szczegółowe polecenie.
+Interfejs CLI opencode zawiera także szczegółowe polecenie.

 ---

 ### agent

-Zarządzaj agentami OpenCode.
+Zarządzaj agentami opencode.

 ```bash
 opencode agent [command]
@@ -59,13 +60,13 @@ opencode agent [command]

 ### przytwierdzić

-Dołącz terminal do już działającego serwera zaplecza OpenCode uruchomionego za pomocą oprogramowania `serve` lub `web`.
+Dołącz terminal do już działającego serwera zaplecza opencode uruchomionego za pomocą oprogramowania `serve` lub `web`.

 ```bash
 opencode attach [url]
 ```

-Możliwość zabezpieczenia z TUI ze zdalnym backendem OpenCode. Na przykład:
+Możliwość zabezpieczenia z TUI ze zdalnym backendem opencode. Na przykład:

 ```bash
 # Start the backend server for web/mobile access
@@ -118,13 +119,13 @@ opencode auth [command]

 #### login

-OpenCode jest dostępny przez listę dostawców w [Models.dev](https://models.dev), więc można użyć `opencode auth login` do skonfigurowania klucza API dla dowolnego dostawcy, który może być kontrolowany. Jest to możliwe w `~/.local/share/opencode/auth.json`.
+opencode jest dostępny przez listę dostawców w [Models.dev](https://models.dev), więc można użyć `opencode auth login` do skonfigurowania klucza API dla dowolnego dostawcy, który może być kontrolowany. Jest to możliwe w `~/.local/share/opencode/auth.json`.

 ```bash
 opencode auth login
 ```

-Po uruchomieniu OpenCode ładuje dostawców z pliku poświadczeń. A jeśli twoje siedliskiem są jakieś klucze lub plik `.env` w twoim projekcie.
+Po uruchomieniu opencode ładuje dostawców z pliku poświadczeń. A jeśli twoje siedliskiem są jakieś klucze lub plik `.env` w twoim projekcie.

 ---

@@ -193,7 +194,7 @@ opencode github run

 ---

-### mcp
+### MCP

 Zarządzaj serwerem kluczowego modelu kontekstowego.

@@ -300,7 +301,7 @@ opencode models anthropic
 | `--refresh` | Odśwież pamięć podręczną modele z models.dev                                    |
 | `--verbose` | Bardziej szczegółowe dane wyjściowe modelu (zawiera metadane, takie jak koszty) |

-flagi `--refresh`, aby znaleźć listę modeli w pamięci podręcznej. Jest to wymagane, gdy dostawca dodano nowe modele, które chcesz zobaczyć w OpenCode.
+flagi `--refresh`, aby znaleźć listę modeli w pamięci podręcznej. Jest to wymagane, gdy dostawca dodano nowe modele, które chcesz zobaczyć w opencode.

 ```bash
 opencode models --refresh
@@ -334,25 +335,26 @@ opencode run --attach http://localhost:4096 "Explain async/await in JavaScript"

 #### Flagi

-| Flaga        | Krótkie | Opis                                                               |
-| ------------ | ------- | ------------------------------------------------------------------ |
-| `--command`  |         | Polecenie do uruchomienia, komunikatu dla argumentów               |
-| `--continue` | `-c`    | Kontynuuj ostatnią datę                                            |
-| `--session`  | `-s`    | Identyfikator sesji, aby kontynuować                               |
-| `--share`    |         | Udostępnij sesję                                                   |
-| `--model`    | `-m`    | Model wykorzystania w postaci dostawcy/modelu                      |
-| `--agent`    |         | Agent do użycia                                                    |
-| `--file`     | `-f`    | Pliki do załączenia do wiadomości                                  |
-| `--format`   |         | Format: domyślny (sformatowany) lub json (surowe rozwiązanie JSON) |
-| `--title`    |         | Tytuł sesji (używany skróconego monitu, jeśli nie podano wartości) |
-| `--attach`   |         | Dołącz do skutecznego serwera opencode (np. http://localhost:4096) |
-| `--port`     |         | Port dla serwera lokalnego (domyślnie jest do portu losowego)      |
+| Flaga        | Krótkie | Opis                                                                     |
+| ------------ | ------- | ------------------------------------------------------------------------ |
+| `--command`  |         | Polecenie do uruchomienia, komunikatu dla argumentów                     |
+| `--continue` | `-c`    | Kontynuuj ostatnią datę                                                  |
+| `--session`  | `-s`    | Identyfikator sesji, aby kontynuować                                     |
+| `--fork`     |         | Rozgałęź sesję podczas kontynuacji (użyj z `--continue` lub `--session`) |
+| `--share`    |         | Udostępnij sesję                                                         |
+| `--model`    | `-m`    | Model wykorzystania w postaci dostawcy/modelu                            |
+| `--agent`    |         | Agent do użycia                                                          |
+| `--file`     | `-f`    | Pliki do załączenia do wiadomości                                        |
+| `--format`   |         | Format: domyślny (sformatowany) lub json (surowe rozwiązanie JSON)       |
+| `--title`    |         | Tytuł sesji (używany skróconego monitu, jeśli nie podano wartości)       |
+| `--attach`   |         | Dołącz do skutecznego serwera opencode (np. http://localhost:4096)       |
+| `--port`     |         | Port dla serwera lokalnego (domyślnie jest do portu losowego)            |

 ---

 ### podawać

-Uruchom bezgłowy serwer OpenCode w celu uzyskania dostępu do API. Pełny interfejs HTTP w [dokumentacji serwera](/docs/server).
+Uruchom bezgłowy serwer opencode w celu uzyskania dostępu do API. Pełny interfejs HTTP w [dokumentacji serwera](/docs/server).

 ```bash
 opencode serve
@@ -373,7 +375,7 @@ Spowoduje dostęp do serwera HTTP, który zapewnia dostęp do API opencode bez i

 ### Sesja

-Zarządzaj sesją OpenCode.
+Zarządzaj sesją opencode.

 ```bash
 opencode session [command]
@@ -383,7 +385,7 @@ opencode session [command]

 #### lista

-Lista wszystkich sesji OpenCode.
+Lista wszystkich sesji opencode.

 ```bash
 opencode session list
@@ -400,7 +402,7 @@ opencode session list

 ### statystyki

-Pokaż statystyki wykorzystania tokenów i sesji szkoleniowych OpenCode.
+Pokaż statystyki wykorzystania tokenów i sesji szkoleniowych opencode.

 ```bash
 opencode stats
@@ -431,13 +433,13 @@ Jeśli nie poddasz identyfikatora sesji, zostaniesz poproszony o wybranie jedneg

 ### import

-Importuj dane sesji z pliku JSON lub adresu URL udostępniania OpenCode.
+Importuj dane sesji z pliku JSON lub adresu URL udostępniania opencode.

 ```bash
 opencode import <file>
 ```

-Możesz importować z lokalnego lub adresu URL OpenCode.
+Możesz importować z lokalnego lub adresu URL opencode.

 ```bash
 opencode import session.json
@@ -448,13 +450,13 @@ opencode import https://opncd.ai/s/abc123

 ### sieć

-Uruchomiony bezgłowy serwer OpenCode z interfejsem internetowym.
+Uruchomiony bezgłowy serwer opencode z interfejsem internetowym.

 ```bash
 opencode web
 ```

-Spowoduje dostęp do serwera HTTP i otwarcie dostępu do OpenCode przez interfejs sieciowy. Ustaw `OPENCODE_SERVER_PASSWORD`, aby włączyć podstawowe uwierzytelnianie HTTP (domyślna nazwa użytkownika do `opencode`).
+Spowoduje dostęp do serwera HTTP i otwarcie dostępu do opencode przez interfejs sieciowy. Ustaw `OPENCODE_SERVER_PASSWORD`, aby włączyć podstawowe uwierzytelnianie HTTP (domyślna nazwa użytkownika do `opencode`).

 #### Flagi

@@ -489,7 +491,7 @@ Aby udostępnić serwer ACP, który komunikuje się poprzez stdin/stdout przy u

 ### odinstaluj

-Odinstaluj OpenCode i usuń wszystkie pliki powiązane.
+Odinstaluj opencode i usuń wszystkie pliki powiązane.

 ```bash
 opencode uninstall
@@ -549,7 +551,7 @@ Interfejs CLI kod opencode przyjmuje flagi globalne.

 ## Zmienne warunki

-OpenCode można wykryć za pomocą czyszczenia alternatywnych.
+opencode można wykryć za pomocą czyszczenia alternatywnych.

 | Zmienna                               | Wpisz   | Opis                                                                    |
 | ------------------------------------- | ------- | ----------------------------------------------------------------------- |
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/commands.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/commands.mdx
@@ -42,13 +42,13 @@ polecany, w rejestrze `/`, a następnie polecany.

 ## Skonfiguruj

-Dostęp do sieci przez połączenie OpenCode lub udostępnia pliki w katalogu `commands/`.
+Dostęp do sieci przez połączenie opencode lub udostępnia pliki w katalogu `commands/`.

 ---

 ### JSON

-opcja opcja `command` w swoim OpenCode [config](/docs/config):
+opcja opcja `command` w swoim opencode [config](/docs/config):

 ```json title="opencode.jsonc" {4-12}
 {
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/config.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/config.mdx
@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
 title: Konfig
-description: Korzystanie z konstrukcji OpenCode JSON.
+description: Korzystanie z konstrukcji opencode JSON.
 ---

-Możesz zagrać z OpenCode za pomocą pliku konfiguracyjnego JSON.
+Możesz zagrać z opencode za pomocą pliku konfiguracyjnego JSON.

 ---

 ## Format

-OpenCode obsługa formaty **JSON** i **JSONC** (JSON z komentarzami).
+opencode obsługa formaty **JSON** i **JSONC** (JSON z komentarzami).

 ```jsonc title="opencode.jsonc"
 {
@@ -95,7 +95,7 @@ Możesz udostępnić serwery w szczegółach:

 ### Światowy

-Umieść swoją globalną konfigurację OpenCode w `~/.config/opencode/opencode.json`. przestrzeganie funkcji globalnej, aby uzyskać dostęp do całego użytkownika, takie jak motywy, dostawca lub skróty klawiszowe.
+Umieść swoją globalną konfigurację opencode w `~/.config/opencode/opencode.json`. przestrzeganie funkcji globalnej, aby uzyskać dostęp do całego użytkownika, takie jak motywy, dostawca lub skróty klawiszowe.

 Konfiguracja globalna zaawansowana, zdalne ustawienie konfiguracji.

@@ -109,7 +109,7 @@ Dodaj `opencode.json` w katalogu głównym projektu. Konfiguracja projektu ma pr
 Instalacja wstępna dla katalogu w katalogu.
 :::

-Kiedy OpenCode się uruchomi, szuka pliku konfiguracyjnego w katalogu Git.
+Kiedy opencode się uruchomi, szuka pliku konfiguracyjnego w katalogu Git.

 Można również sprawdzić w Git i tego samego schematu, co globalny.

@@ -200,7 +200,7 @@ Dostępna opcja:

 - `port` - Port do nasłuchiwania.
 - `hostname` — nazwa hosta, która jest przeznaczona dla Ciebie. Gdy `mdns` jest połączony i nie jest ułożony inną nazwą hosta, jest połączony z `0.0.0.0`.
- `mdns` - Włącz wykrywanie usług mDNS. Dzięki temu zewnętrznemu urządzeniu w sieci może być przesyłany Twój serwer OpenCode.
+- `mdns` - Włącz wykrywanie usług mDNS. Dzięki temu zewnętrznemu urządzeniu w sieci może być przesyłany Twój serwer opencode.
 - `mdnsDomain` - Niestandardowa nazwa domeny dla usług mDNS. Wartość domyślna do `opencode.local`. Przydatne do uruchomienia wielu zastosowań w tej samej sieci.
 - `cors` - Dodatkowe źródło CORS podczas korzystania z serwera HTTP z punktu końcowego. Wartość musi być dostępna dla źródeł (schemat + host + port opcjonalny), np. `https://app.example.com`.

@@ -228,7 +228,7 @@ Dostępne narzędzia, z których można korzystać LLM, dostęp do opcji `tools`

 ### Modele

-Możesz mieć dostawców i modele, które chcesz mieć w konfiguracji OpenCode, za pomocą opcji `provider`, `model` i `small_model`.
+Możesz mieć dostawców i modele, które chcesz mieć w konfiguracji opencode, za pomocą opcji `provider`, `model` i `small_model`.

 ```json title="opencode.json"
 {
@@ -239,7 +239,7 @@ Możesz mieć dostawców i modele, które chcesz mieć w konfiguracji OpenCode,
 }
 ```

-Opcja `small_model` konfiguruje oddzielny model do lekkich zadań, takich jak generowanie tytułów. Domyślnie OpenCode wyparte przez dostępny model, jeśli jest dostępny u dostawcy, w razie potrzeby powróć do innego modelu.
+Opcja `small_model` konfiguruje oddzielny model do lekkich zadań, takich jak generowanie tytułów. Domyślnie opencode wyparte przez dostępny model, jeśli jest dostępny u dostawcy, w razie potrzeby powróć do innego modelu.

 Opcje dostawcy mogą być zainstalowane `timeout` i `setCacheKey`:

@@ -301,7 +301,7 @@ Token okaziciela (`AWS_BEARER_TOKEN_BEDROCK` lub `/connect`) ma pierwszeństwo p

 ### Motywy

-Urządzenie zachęcające do korzystania z urządzeń OpenCode, za pomocą sieci `theme`.
+Urządzenie zachęcające do korzystania z urządzeń opencode, za pomocą sieci `theme`.

 ```json title="opencode.json"
 {
@@ -351,7 +351,7 @@ Domyślnego agenta można ustawić za pomocą opcji `default_agent`. Wykrywacz,
 }
 ```

-Agent domyślny musi być agentem (nie subagentem). Może być agentem aplikacji, taki jak `"build"` lub `"plan"`, albo ukryty przez Ciebie [agent niestandardowy](/docs/agents). Jeśli agent nie istnieje lub jest podagentem, OpenCode powróć do `"build"` z ostrzeżeniem.
+Agent domyślny musi być agentem (nie subagentem). Może być agentem aplikacji, taki jak `"build"` lub `"plan"`, albo ukryty przez Ciebie [agent niestandardowy](/docs/agents). Jeśli agent nie istnieje lub jest podagentem, opencode powróć do `"build"` z ostrzeżeniem.

 Dotyczy urządzeń wszystkich interfejsów: TUI, CLI (`opencode run`), aplikacji komputerowej i akcji GitHub.

@@ -421,7 +421,7 @@ Możliwość zmiany skrótu klawiszowego za pomocą opcji `keybinds`.

 ### Automatyczna aktualizacja

-OpenCode automatycznie pobierze każde nowe uruchomienie. Można skorzystać z opcji `autoupdate`.
+opencode automatycznie pobierze każde nowe uruchomienie. Można skorzystać z opcji `autoupdate`.

 ```json title="opencode.json"
 {
@@ -534,7 +534,7 @@ Dostęp do serwerów MCP, których chcesz używać, za pośrednictwem sieci `mcp

 ### Wtyki

-[Wtyczki](/docs/plugins) rozszerzają OpenCode o podstawowe narzędzia, hooki i integracje.
+[Wtyczki](/docs/plugins) rozszerzają opencode o podstawowe narzędzia, hooki i integracje.

 Pliki plików wtyczek w `.opencode/plugins/` lub `~/.config/opencode/plugins/`. Można także włączyć wtyczkę z npm poprzez opcję `plugin`.

@@ -599,7 +599,7 @@ Można znaleźć dostawców za pomoc `enabled_providers`. Po ustawieniu włącze
 }
 ```

-Jest to urządzenie, gdy urządzenie OpenCode jest używane tylko z urządzeniami, zamiast odłączać ich jedno po drugim.
+Jest to urządzenie, gdy urządzenie opencode jest używane tylko z urządzeniami, zamiast odłączać ich jedno po drugim.

 :::note
 `disabled_providers` pierwszeństwo przed `enabled_providers`.
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/ecosystem.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/ecosystem.mdx
@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
 title: Ekosystem
-description: Projekty i integracje zbudowane w OpenCode.
+description: Projekty i integracje zbudowane w opencode.
 ---

-Zgromadzenie stowarzyszenia organizacji na OpenCode.
+Zgromadzenie stowarzyszenia organizacji na opencode.

 :::note
-Chcesz zadać swój projekt badawczy z OpenCode do tej listy? Prześlij PR.
+Chcesz zadać swój projekt badawczy z opencode do tej listy? Prześlij PR.
 :::

 Możesz także sprawdzić [awesome-opencode](https://github.com/awesome-opencode/awesome-opencode) i [opencode.cafe](https://opencode.cafe), grupę skupiającą ekosystem i społeczność.
@@ -17,7 +17,7 @@ Możesz także sprawdzić [awesome-opencode](https://github.com/awesome-opencode

 | Imię                                                                                                       | Opis                                                                                                                  |
 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| [opencode-daytona](https://github.com/jamesmurdza/daytona/blob/main/guides/typescript/opencode/README.md)  | Automatycznie uruchamiaj sesje OpenCode w izolowanych piaskownicach Daytona z synchronizacją git i podglądami na żywo |
+| [opencode-daytona](https://github.com/jamesmurdza/daytona/blob/main/guides/typescript/opencode/README.md)  | Automatycznie uruchamiaj sesje opencode w izolowanych piaskownicach Daytona z synchronizacją git i podglądami na żywo |
 | [sesja-helicone-opencode](https://github.com/H2Shami/opencode-helicone-session)                            | Automatycznie wstawiaj nagłówki sesji Helicone w celu grupowania urządzeń                                             |
 | [wstrzykiwanie typu opencode](https://github.com/nick-vi/opencode-type-inject)                             | Automatyczne wstrzykiwacze TypeScript/Svelte do odczytania plików za pomocą narzędzi wyszukiwania                     |
 | [opencode-openai-codex-auth](https://github.com/numman-ali/opencode-openai-codex-auth)                     | wykorzystać do wykorzystania ChatGPT Plus/Pro zamiast kredytu API                                                     |
@@ -29,14 +29,14 @@ Możesz także sprawdzić [awesome-opencode](https://github.com/awesome-opencode
 | [cytowane w opencode-websearch](https://github.com/ghoulr/opencode-websearch-cited.git)                    | Dodaj natywną obsługę wyszukiwania w sieci dla dostawców w stylu opartym na Google                                    |
 | [opencode-pty](https://github.com/shekohex/opencode-pty.git)                                               | Uruchomienie agenta AI uruchamiającego się w tle w PTY i wytwarzanie ich interaktywnych danych.                       |
 | [strategia-powłoki-opencode](https://github.com/JRedeker/opencode-shell-strategy)                          | Instrukcje dla nieinteraktywnych obowiązków - zaniechanie zawieszenia operacji zależnych od TTY                       |
-| [opencode-wakatime](https://github.com/angristan/opencode-wakatime)                                        | Śledź udostępnić OpenCode za pomocą Wakatime                                                                          |
+| [opencode-wakatime](https://github.com/angristan/opencode-wakatime)                                        | Śledź udostępnić opencode za pomocą Wakatime                                                                          |
 | [formatujący tabelę opencode-md](https://github.com/franlol/opencode-md-table-formatter/tree/main)         | Oczyść tabelę przecenioną przez LLM                                                                                   |
 | [opencode-szybkie-zastosowanie-morficzne](https://github.com/JRedeker/opencode-morph-fast-apply)           | 10x szybsza edycja kodu dzięki Morph Fast Apply API i znacznikom leniwej edycji                                       |
 | [oh-mój-opencode](https://github.com/code-yeongyu/oh-my-opencode)                                          | Agencje odpowiedzialne w tle, gotowe narzędzia LSP/AST/MCP, wyselekcjonowani agenci, kompatybilni z Claude Code       |
-| [powiadamiacz opencode](https://github.com/panta82/opencode-notificator)                                   | Powiadomienia na pulpicie i alerty dźwiękowe dotyczące sesji OpenCode                                                 |
+| [powiadamiacz opencode](https://github.com/panta82/opencode-notificator)                                   | Powiadomienia na pulpicie i alerty dźwiękowe dotyczące sesji opencode                                                 |
 | [powiadamiający o opencode](https://github.com/mohak34/opencode-notifier)                                  | Powiadomienia na pulpicie i alerty dźwiękowe dotyczące uprawnień, wyników i zdarzeń o błędach                         |
-| [nazwa-opencode-zellij](https://github.com/24601/opencode-zellij-namer)                                    | Automatyczne nazewnictwo sesji Zellij oparte na sztucznej inteligencji w oparciu o kontekst OpenCode                  |
-| [umiejętność obsługi opencode](https://github.com/zenobi-us/opencode-skillful)                             | Zezwalaj agentom OpenCode na leniwe ładowanie podpowiedzi na podstawie odkrywania możliwości i wstrzykiwania          |
+| [nazwa-opencode-zellij](https://github.com/24601/opencode-zellij-namer)                                    | Automatyczne nazewnictwo sesji Zellij oparte na sztucznej inteligencji w oparciu o kontekst opencode                  |
+| [umiejętność obsługi opencode](https://github.com/zenobi-us/opencode-skillful)                             | Zezwalaj agentom opencode na leniwe ładowanie podpowiedzi na podstawie odkrywania możliwości i wstrzykiwania          |
 | [superpamięć opencode](https://github.com/supermemoryai/opencode-supermemory)                              | Trwała pamięć w sesjach przy użyciu Supermemory                                                                       |
 | [@plannotator/opencode](https://github.com/backnotprop/plannotator/tree/main/apps/opencode-plugin)         | Interaktywny przegląd planu z adnotacją wizualną i użytkową prywatną/offline                                          |
 | [@openspoon/podzadanie2](https://github.com/spoons-and-mirrors/subtask2)                                   | Rozszerzony kod otwarty/polecenia do połączenia sieciowego ze szczegółową kontrolą bezpieczeństwa                     |
@@ -44,9 +44,9 @@ Możesz także sprawdzić [awesome-opencode](https://github.com/awesome-opencode
 | [mikod](https://github.com/vtemian/micode)                                                                 | Ustrukturyzowana burza mózgów → Plan → Wdrożenie wyjścia z ciągłością sesji                                           |
 | [okto](https://github.com/vtemian/octto)                                                                   | Interaktywny interfejs do burzy mózgów AI z formularzami kontrolnymi wielu pytań                                      |
 | [agencja-w tle opencode](https://github.com/kdcokenny/opencode-background-agents)                          | Agencje krytyczne w tle w stylu Claude Code z delegowaniem asynchronicznym i trwałością kontekstu                     |
-| [powiadomienie o opencode](https://github.com/kdcokenny/opencode-notify)                                   | Natywne uruchomienie systemu dla OpenCode – wiesz, kiedy zadania zostaną zakończone                                   |
+| [powiadomienie o opencode](https://github.com/kdcokenny/opencode-notify)                                   | Natywne uruchomienie systemu dla opencode – wiesz, kiedy zadania zostaną zakończone                                   |
 | [obszar roboczy opencode](https://github.com/kdcokenny/opencode-workspace)                                 | Lista wiązek orkiestracji wieloagentowej – 16 dostępna, jedna instalacja                                              |
-| [drzewo robocze opencode](https://github.com/kdcokenny/opencode-worktree)                                  | Drzewa robocze Git o zerowym tarciu dla OpenCode                                                                      |
+| [drzewo robocze opencode](https://github.com/kdcokenny/opencode-worktree)                                  | Drzewa robocze Git o zerowym tarciu dla opencode                                                                      |

 ---

@@ -54,17 +54,17 @@ Możesz także sprawdzić [awesome-opencode](https://github.com/awesome-opencode

 | Imię                                                                                       | Opis                                                                        |
 | ------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------------------------------------- |
-| [kimaki](https://github.com/remorses/kimaki)                                               | Bot Discord do kontrolowania sesji OpenCode, zbudowany na SDK               |
+| [kimaki](https://github.com/remorses/kimaki)                                               | Bot Discord do kontrolowania sesji opencode, zbudowany na SDK               |
 | [opencode.nvim](https://github.com/NickvanDyke/opencode.nvim)                              | Wtyczka Neovim do podpowiedzi, zbudowana w oparciu o API                    |
-| [portal](https://github.com/hosenur/portal)                                                | Interfejs sieciowy do urządzeń mobilnych dla OpenCode poprzez Tailscale/VPN |
-| [szablon wtyczki opencode](https://github.com/zenobi-us/opencode-plugin-template/)         | Szablon do budowy wtyczek OpenCode                                          |
+| [portal](https://github.com/hosenur/portal)                                                | Interfejs sieciowy do urządzeń mobilnych dla opencode poprzez Tailscale/VPN |
+| [szablon wtyczki opencode](https://github.com/zenobi-us/opencode-plugin-template/)         | Szablon do budowy wtyczek opencode                                          |
 | [opencode.nvim](https://github.com/sudo-tee/opencode.nvim)                                 | Frontend Neovim dla opencode - agent kodujący AI oparty na terminalu        |
-| [ai-sdk-provider-opencode-sdk](https://github.com/ben-vargas/ai-sdk-provider-opencode-sdk) | Stosowanie Vercel AI SDK do użytku z OpenCode poprzez @opencode-ai/sdk      |
-| [OpenChamber](https://github.com/btriapitsyn/openchamber)                                  | Aplikacja internetowa/stacjonarna i rozszerzenie VS Code dla OpenCode       |
-| [OpenCode-Obsydian](https://github.com/mtymek/opencode-obsidian)                           | Wtyczka Obsidian osadzająca OpenCode w interfejsie użytkownika Obsidian     |
-| [OpenWork](https://github.com/different-ai/openwork)                                       | Alternatywa typu open source dla Claude Cowork, obsługa przez OpenCode      |
-| [ocx](https://github.com/kdcokenny/ocx)                                                    | Menedżer rozszerzony OpenCode z przenośnymi, izolowanymi profilami.         |
-| [CodeNomad](https://github.com/NeuralNomadsAI/CodeNomad)                                   | Aplikacja komputerowa, internetowa, mobilna i zdalna dla OpenCode           |
+| [ai-sdk-provider-opencode-sdk](https://github.com/ben-vargas/ai-sdk-provider-opencode-sdk) | Stosowanie Vercel AI SDK do użytku z opencode poprzez @opencode-ai/sdk      |
+| [OpenChamber](https://github.com/btriapitsyn/openchamber)                                  | Aplikacja internetowa/stacjonarna i rozszerzenie VS Code dla opencode       |
+| [opencode-Obsydian](https://github.com/mtymek/opencode-obsidian)                           | Wtyczka Obsidian osadzająca opencode w interfejsie użytkownika Obsidian     |
+| [OpenWork](https://github.com/different-ai/openwork)                                       | Alternatywa typu open source dla Claude Cowork, obsługa przez opencode      |
+| [ocx](https://github.com/kdcokenny/ocx)                                                    | Menedżer rozszerzony opencode z przenośnymi, izolowanymi profilami.         |
+| [CodeNomad](https://github.com/NeuralNomadsAI/CodeNomad)                                   | Aplikacja komputerowa, internetowa, mobilna i zdalna dla opencode           |

 ---

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/enterprise.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/enterprise.mdx
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
 title: Przedsiębiorstwo
-description: Bezpieczne korzystanie z OpenCode w Twojej organizacji.
+description: Bezpieczne korzystanie z opencode w Twojej organizacji.
 ---

 import config from "../../../../config.mjs"
 export const email = `mailto:${config.email}`

-OpenCode Przedsiębiorstwo jest przeznaczone dla organizacji, która ma dostęp do zasobów, że ich kod i dane nigdy nie opuszczą infrastruktury. Może zostać zarejestrowany za pomocą zapachuralizowanej konfiguracji, która integruje się z logowaniem jednokrotnym i uruchomieniem bramą AI.
+opencode Przedsiębiorstwo jest przeznaczone dla organizacji, która ma dostęp do zasobów, że ich kod i dane nigdy nie opuszczą infrastruktury. Może zostać zarejestrowany za pomocą zapachuralizowanej konfiguracji, która integruje się z logowaniem jednokrotnym i uruchomieniem bramą AI.

 :::note
-OpenCode nie przechowuje żadnego kodu ani danych kontekstowych.
+opencode nie przechowuje żadnego kodu ani danych kontekstowych.
 :::

-Aby skorzystać z pracy z OpenCode Przedsiębiorstwo:
+Aby skorzystać z pracy z opencode Przedsiębiorstwo:

 1. Przeprowadź próbę wewnętrzną ze swoim systemem.
 2. **<a href={email}>Skontaktuj się z nami</a>**, aby omówić ceny i opcję konfiguracji.
@@ -21,16 +21,16 @@ Aby skorzystać z pracy z OpenCode Przedsiębiorstwo:

 ## Test

-OpenCode jest oprogramowaniem typu open source i nie przechowuje żadnego kodu ani danych kontekstowych, więc programiści mogą po prostu [zacząć](/docs/) i próbować próbną.
+opencode jest oprogramowaniem typu open source i nie przechowuje żadnego kodu ani danych kontekstowych, więc programiści mogą po prostu [zacząć](/docs/) i próbować próbną.

 ---

 ### Obsługa danych

-**OpenCode nie dotyczy kodu źródłowego ani danych kontekstowych.** Całe zdarzenie odbywa się lokalnie lub poprzez bezpośrednio wywołane API do twojego dostawcy AI.
+**opencode nie dotyczy kodu źródłowego ani danych kontekstowych.** Całe zdarzenie odbywa się lokalnie lub poprzez bezpośrednio wywołane API do twojego dostawcy AI.

 to, że korzystasz z usług dostawcy, lub dostawcy zaufania
-Brama AI, możesz bezpłatnie korzystać z OpenCode.
+Brama AI, możesz bezpłatnie korzystać z opencode.

 Zastrzeżeniem jest opcjonalna funkcja `/share`.

@@ -57,19 +57,19 @@ Zalecamy tę opcję na okres próbny.

 ### Własność kodu

-**Jesteś właścicielem całości kodu źródłowego przez OpenCode.** Nie ma żadnych ograniczeń licencyjnych ani należących do własności.
+**Jesteś właścicielem całości kodu źródłowego przez opencode.** Nie ma żadnych ograniczeń licencyjnych ani należących do własności.

 ---

 ## Wycena

-W przypadku OpenCode Enterprise model per-seat. Jeśli posiadasz własną bramkę LLM, nie pobieramy opłat za korzystanie z tokenów. Aby uzyskać więcej informacji na temat, jeśli jest możliwe, **<a href={email}>skontaktuj się z nami</a>**.
+W przypadku opencode Enterprise model per-seat. Jeśli posiadasz własną bramkę LLM, nie pobieramy opłat za korzystanie z tokenów. Aby uzyskać więcej informacji na temat, jeśli jest możliwe, **<a href={email}>skontaktuj się z nami</a>**.

 ---

 ## Zastosowanie

-Gdy zasięgsz okres próbny i nadzorujesz użytkowanie z OpenCode na
+Gdy zasięgsz okres próbny i nadzorujesz użytkowanie z opencode na
 swoją organizację, możesz **<a href={email}>skontaktować się z nami</a>**, aby omówić te dźwięki
 opcja cenowa i wdrożeniowa.

@@ -77,7 +77,7 @@ opcja cenowa i wdrożeniowa.

 ### Konfiguracja centralna

-Możliwości wykorzystania OpenCode tak, aby skorzystać z jednego zastosowania dla całej organizacji.
+Możliwości wykorzystania opencode tak, aby skorzystać z jednego zastosowania dla całej organizacji.

 Tę zapachową konfigurację można zintegrować z dostawcą SSO i specyfikacje wszyscy użytkownicy mają dostęp wyłącznie do bram wewnętrznych AI.

@@ -85,15 +85,15 @@ Tę zapachową konfigurację można zintegrować z dostawcą SSO i specyfikacje

 ### Integracja SSO

-Dzięki zastosowaniu konfiguracji OpenCode może zostać włączone z dostawcą SSO Twojej organizacji w celu uwierzytelnienia.
+Dzięki zastosowaniu konfiguracji opencode może zostać włączone z dostawcą SSO Twojej organizacji w celu uwierzytelnienia.

-Dzięki temu OpenCode może uzyskać dane uwierzytelniające dla wewnętrznej bramy AI za pośrednictwem transmisji systemu zarządzania tożsamością.
+Dzięki temu opencode może uzyskać dane uwierzytelniające dla wewnętrznej bramy AI za pośrednictwem transmisji systemu zarządzania tożsamością.

 ---

 ### Wewnętrzna bramka AI

-Dzięki zastosowaniu konfiguracji OpenCode można również skorzystać z tego, że można korzystać tylko z wewnętrznych bram AI.
+Dzięki zastosowaniu konfiguracji opencode można również skorzystać z tego, że można korzystać tylko z wewnętrznych bram AI.

 Możesz także dołączyć do wszystkich innych dostawców sztucznej inteligencji, upewniając się, że wszystkie elementy przechodzą przez zatwierdzenie wykorzystania Twojej organizacji.

@@ -111,16 +111,16 @@ Jest to obecnie w naszym planie działania. Jeśli jesteś zainteresowany, **<a
 ## Często zadawane pytania

 <details>
-<summary>What is OpenCode Enterprise?</summary>
+<summary>What is opencode Enterprise?</summary>

-OpenCode Przedsiębiorstwo jest przeznaczone dla organizacji, która ma dostęp do zasobów, że ich kod i dane nigdy nie opuszczą infrastruktury. Może zostać zarejestrowany za pomocą zapachuralizowanej konfiguracji, która integruje się z logowaniem jednokrotnym i uruchomieniem bramą AI.
+opencode Przedsiębiorstwo jest przeznaczone dla organizacji, która ma dostęp do zasobów, że ich kod i dane nigdy nie opuszczą infrastruktury. Może zostać zarejestrowany za pomocą zapachuralizowanej konfiguracji, która integruje się z logowaniem jednokrotnym i uruchomieniem bramą AI.

 </details>

 <details>
-<summary>How do I get started with OpenCode Enterprise?</summary>
+<summary>How do I get started with opencode Enterprise?</summary>

-Po prostu uruchom wersję próbną ze swoim. OpenCode urządzenia niezabezpieczone kodu ani danych kontekstowych, co ułatwia uruchomienie pracy.
+Po prostu uruchom wersję próbną ze swoim. opencode urządzenia niezabezpieczone kodu ani danych kontekstowych, co ułatwia uruchomienie pracy.

 **<a href={email}>skontaktuj się z nami</a>**, aby omówić ceny i wybrać opcję.

@@ -134,16 +134,16 @@ Oferujemy ceny korporacyjne za jedno stanowisko. Jeśli posiadasz własną bramk
 </details>

 <details>
-<summary>Is my data secure with OpenCode Enterprise?</summary>
+<summary>Is my data secure with opencode Enterprise?</summary>

-Tak. OpenCode nie przechowuje kodu ani danych kontekstowych. Całe zdarzenie odbywa się lokalnie lub poprzez bezpośrednie wywołanie API przez dostawcę AI. Dostęp do konfiguracji i integracji z logowaniem jednokrotnym Twoje dane pozostają bezpieczne w infrastrukturze organizacji.
+Tak. opencode nie przechowuje kodu ani danych kontekstowych. Całe zdarzenie odbywa się lokalnie lub poprzez bezpośrednie wywołanie API przez dostawcę AI. Dostęp do konfiguracji i integracji z logowaniem jednokrotnym Twoje dane pozostają bezpieczne w infrastrukturze organizacji.

 </details>

 <details>
 <summary>Can we use our own private NPM registry?</summary>

-OpenCode obsługuje prywatny rejestry npm poprzez natywną usługę plików `.npmrc` Buna. Jeśli Twoja organizacja korzysta z rejestru prywatnego, takiego jak JFrog Artifactory, Nexus lub wylot, przed uruchomieniem OpenCode się, że programiści zostali uwierzytelnieni.
+opencode obsługuje prywatny rejestry npm poprzez natywną usługę plików `.npmrc` Buna. Jeśli Twoja organizacja korzysta z rejestru prywatnego, takiego jak JFrog Artifactory, Nexus lub wylot, przed uruchomieniem opencode się, że programiści zostali uwierzytelnieni.

 Aby zapewnić uwierzytelnianie w rejestrze prywatnym:

@@ -151,11 +151,11 @@ Aby zapewnić uwierzytelnianie w rejestrze prywatnym:
 npm login --registry=https://your-company.jfrog.io/api/npm/npm-virtual/
 ```

-Spowoduje to do `~/.npmrc` ze szczegółami uwierzytelniania. OpenCode zrobi to automatycznie
+Spowoduje to do `~/.npmrc` ze szczegółami uwierzytelniania. opencode zrobi to automatycznie
 podniesc do.

 :::caution
-Przed uruchomieniem OpenCode musisz być zalogowany do rejestru prywatnego.
+Przed uruchomieniem opencode musisz być zalogowany do rejestru prywatnego.
 :::

 Alternatywnie możesz skorzystać z pliku `.npmrc`:
@@ -165,6 +165,6 @@ registry=https://your-company.jfrog.io/api/npm/npm-virtual/
 //your-company.jfrog.io/api/npm/npm-virtual/:_authToken=${NPM_AUTH_TOKEN}
 ```

-Programiści muszą się zgłosić do rejestru prywatnego przed uruchomieniem OpenCode, aby mieć dostęp, że pakiety będą dostępne z rejestru przedsiębiorstwa.
+Programiści muszą się zgłosić do rejestru prywatnego przed uruchomieniem opencode, aby mieć dostęp, że pakiety będą dostępne z rejestru przedsiębiorstwa.

 </details>
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/formatters.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/formatters.mdx
@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
 title: Formatery
-description: OpenCode używa formaterów specyficznych dla języka.
+description: opencode używa formaterów specyficznych dla języka.
 ---

-OpenCode automatycznie formatuje pliki po ich zapisaniu lub edycję przy użyciu formaterów przesyłanych dla języka. Dzięki temu wygenerowany kod będzie używany ze stylami kodu Twojego projektu.
+opencode automatycznie formatuje pliki po ich zapisaniu lub edycję przy użyciu formaterów przesyłanych dla języka. Dzięki temu wygenerowany kod będzie używany ze stylami kodu Twojego projektu.

 ---

 ## Wbudowany

-OpenCode zawiera kilka wbudowanych formaterów dla nauki języków i frameworków. Zawiera listę formaterów, rozszerzonych plików oraz rozszerzenia i konfiguratory, których potrzebujesz.
+opencode zawiera kilka wbudowanych formaterów dla nauki języków i frameworków. Zawiera listę formaterów, rozszerzonych plików oraz rozszerzenia i konfiguratory, których potrzebujesz.

 | Formater                | Rozszerzenia                                                                                            | Wymagania                                                                                         |
 | ----------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
@@ -38,13 +38,13 @@ OpenCode zawiera kilka wbudowanych formaterów dla nauki języków i frameworkó
 | oxfmt (eksperymentalny) | .js, .jsx, .ts, .tsx                                                                                    | wykonanie `oxfmt` w `package.json` i [flaga eksperymentalna zmienna env](/docs/cli/#experimental) |
 | ormolu                  | .hs                                                                                                     | Komenda `ormolu` dostępna                                                                         |

-Jeśli więc Twój projekt zawiera `prettier` w `package.json`, OpenCode automatycznie przejdź do podmiote.
+Jeśli więc Twój projekt zawiera `prettier` w `package.json`, opencode automatycznie przejdź do podmiote.

 ---

 ## Jak to działa

-Kiedy OpenCode zapisuje lub edytuje plik:
+Kiedy opencode zapisuje lub edytuje plik:

 1. Badanie pliku dotyczącego wszystkich danych formaterów.
 2. Uruchamia decyzje wykonawcze formatujące na plik.
@@ -56,7 +56,7 @@ Dziesięć procesów zachodzi w tle, konieczne jest zachowanie stylów kodu bez

 ## Skonfiguruj

-Można dostosować formatery za pomocą sekcji `formatter` w konstrukcji OpenCode.
+Można dostosować formatery za pomocą sekcji `formatter` w konstrukcji opencode.

 ```json title="opencode.json"
 {
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/github.mdx
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
 title: GitHub
-description: Użyj OpenCode w problemach z GitHubem i zastosujch ściągnięcia.
+description: Użyj opencode w problemach z GitHubem i zastosujch ściągnięcia.
 ---

-OpenCode integruje się z przepływem pracy w GitHub. Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` w swoim komentarzu, a OpenCode wykonaj zadania w ramach modułu uruchamiającego GitHub Actions.
+opencode integruje się z przepływem pracy w GitHub. Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` w swoim komentarzu, a opencode wykonaj zadania w ramach modułu uruchamiającego GitHub Actions.

 ---

 ## Cechy

- **Problem związany z segregacją**: Poproś OpenCode o szczegółowe wyjaśnienie problemu i wyjaśnienie go.
- **Napraw i zaimplementuj**: Poproś OpenCode o naprawienie problemu lub zaimplementowanie funkcji. Będzie dostępny w następnym oddziale i wysyłać PR ze stosowaniem dodatku.
- **Bezpieczny**: OpenCode działa w modułach sprzętowych GitHuba.
+- **Problem związany z segregacją**: Poproś opencode o szczegółowe wyjaśnienie problemu i wyjaśnienie go.
+- **Napraw i zaimplementuj**: Poproś opencode o naprawienie problemu lub zaimplementowanie funkcji. Będzie dostępny w następnym oddziale i wysyłać PR ze stosowaniem dodatku.
+- **Bezpieczny**: opencode działa w modułach sprzętowych GitHuba.

 ---

@@ -81,13 +81,13 @@ Można też uszkodzić to rozwiązanie.

 ## Konfiguracja

- `model`: Model używany z OpenCode. Przyjmuje format `provider/model`. To **wymagane**.
+- `model`: Model używany z opencode. Przyjmuje format `provider/model`. To **wymagane**.
 - `agent`: Agent, którego należy używać. Musi być odległym agentem. Wraca do `default_agent` z konfiguracją lub `"build"`, jeśli nie został znaleziony.
- `share`: Czyć funkcję sesji OpenCode. Domyślnie **true** dla repozytoriów publicznych.
- `prompt`: Opcjonalny niestandardowy monit o zastąpienie przestrzegania zachowania. Wykorzystanie tego, aby dostosować sposób przetwarzania przez OpenCode.
- `token`: opcjonalny token dostępu GitHub podstawowe operacje, takie jak tworzenie komentarzy, zatwierdzanie zmian i otwieranie zastosowania ściągnięcia. Domyślnie OpenCode używa tokena dostępu do instalacji z aplikacji OpenCode GitHub, więc zatwierdzenia, komentarze i zasady ściągnięcia widoczne jako źródło z aplikacji.
+- `share`: Czyć funkcję sesji opencode. Domyślnie **true** dla repozytoriów publicznych.
+- `prompt`: Opcjonalny niestandardowy monit o zastąpienie przestrzegania zachowania. Wykorzystanie tego, aby dostosować sposób przetwarzania przez opencode.
+- `token`: opcjonalny token dostępu GitHub podstawowe operacje, takie jak tworzenie komentarzy, zatwierdzanie zmian i otwieranie zastosowania ściągnięcia. Domyślnie opencode używa tokena dostępu do instalacji z aplikacji opencode GitHub, więc zatwierdzenia, komentarze i zasady ściągnięcia widoczne jako źródło z aplikacji.

-  Alternatywnie możesz użyć [wbudowanego `GITHUB_TOKEN`](https://docs.github.com/en/actions/tutorials/authenticate-with-github_token) modułu uruchamiającego GitHub Action bez instalacji aplikacji OpenCode GitHub. Pamiętaj tylko o przyznaniu wymaganych mocy w przepływie pracy:
+  Alternatywnie możesz użyć [wbudowanego `GITHUB_TOKEN`](https://docs.github.com/en/actions/tutorials/authenticate-with-github_token) modułu uruchamiającego GitHub Action bez instalacji aplikacji opencode GitHub. Pamiętaj tylko o przyznaniu wymaganych mocy w przepływie pracy:

  ```yaml
  permissions:
@@ -103,20 +103,20 @@ Można też uszkodzić to rozwiązanie.

 ## Obsługiwane wydarzenia

-OpenCode może zostać wywołany przez zdarzenie GitHub:
+opencode może zostać wywołany przez zdarzenie GitHub:

 | Typ zdarzenia                 | Wywołane przez                                   | Szczegóły                                                                                                                                             |
 | ----------------------------- | ------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
-| `issue_comment`               | Skomentuj problem lub PR                         | Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` w swoim komentarzu. OpenCode odczytuje kontekst i może być częścią składową, otwieraną przez PR lub odpowiedzialną.  |
-| `pull_request_review_comment` | Komentarz określonym kodem w PR                  | Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` podczas przeglądania kodu. OpenCode źródło pochodzenia, numery linii i kontekst różnicowy.                           |
-| `issues`                      | Wydanie otwarte lub edytowane                    | Automatycznie wyzwalaj OpenCode po utworzeniu lub zmodyfikowaniu problemów. Wymaga wejścia `prompt`.                                                  |
-| `pull_request`                | PR otwarty lub zaktualizowany                    | Automatycznie wyzwalaj OpenCode, gdy PR są otwierane, synchronizowane lub ponownie otwierane. Przydatne w przypadku automatycznych znajomych.         |
-| `schedule`                    | Harmonogram oparty na Cron                       | Uruchom OpenCode zgodnie z harmonogramem. Wymagane wejście `prompt`. Dane wejściowe trafiają do dzienników i trafiań PR (nie ma problemu z recenzją). |
-| `workflow_dispatch`           | Ręczny wyłącznik z interfejsu użytkownika GitHub | Uruchom OpenCode na karcie Akcje. Wymagane wejście `prompt`. Dane wejściowe trafiają do dzienników i odbiorców PR.                                    |
+| `issue_comment`               | Skomentuj problem lub PR                         | Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` w swoim komentarzu. opencode odczytuje kontekst i może być częścią składową, otwieraną przez PR lub odpowiedzialną.  |
+| `pull_request_review_comment` | Komentarz określonym kodem w PR                  | Wspomnij o `/opencode` lub `/oc` podczas przeglądania kodu. opencode źródło pochodzenia, numery linii i kontekst różnicowy.                           |
+| `issues`                      | Wydanie otwarte lub edytowane                    | Automatycznie wyzwalaj opencode po utworzeniu lub zmodyfikowaniu problemów. Wymaga wejścia `prompt`.                                                  |
+| `pull_request`                | PR otwarty lub zaktualizowany                    | Automatycznie wyzwalaj opencode, gdy PR są otwierane, synchronizowane lub ponownie otwierane. Przydatne w przypadku automatycznych znajomych.         |
+| `schedule`                    | Harmonogram oparty na Cron                       | Uruchom opencode zgodnie z harmonogramem. Wymagane wejście `prompt`. Dane wejściowe trafiają do dzienników i trafiań PR (nie ma problemu z recenzją). |
+| `workflow_dispatch`           | Ręczny wyłącznik z interfejsu użytkownika GitHub | Uruchom opencode na karcie Akcje. Wymagane wejście `prompt`. Dane wejściowe trafiają do dzienników i odbiorców PR.                                    |

 ### Przykład harmonogramu

-Uruchamiaj OpenCode zgodnie z harmonogramem, aby wykonać zautomatyzowane zadania:
+Uruchamiaj opencode zgodnie z harmonogramem, aby wykonać zautomatyzowane zadania:

 ```yaml title=".github/workflows/opencode-scheduled.yml"
 name: Scheduled OpenCode Task
@@ -150,7 +150,7 @@ jobs:
            If you find issues worth addressing, open an issue to track them.
 ```

-W przypadku wystąpienia danych wyjściowych `prompt` są **wymagane**, które nie są dostarczane, z których można wyodrębnić instrukcje. Zaplanowane przepływomierze pracy bez kontekstu użytkownika, który został uruchomiony, więc przepływ pracy musi `contents: write` i `pull-requests: write`, wystąpisz, że OpenCode utworzył główne lub PR.
+W przypadku wystąpienia danych wyjściowych `prompt` są **wymagane**, które nie są dostarczane, z których można wyodrębnić instrukcje. Zaplanowane przepływomierze pracy bez kontekstu użytkownika, który został uruchomiony, więc przepływ pracy musi `contents: write` i `pull-requests: write`, wystąpisz, że opencode utworzył główne lub PR.

 ---

@@ -191,7 +191,7 @@ jobs:
            - Suggest improvements
 ```

-W przypadku zdarzenia `pull_request`, jeśli nie podano `prompt`, OpenCode użytkownika przeglądającego ściągnięcie.
+W przypadku zdarzenia `pull_request`, jeśli nie podano `prompt`, opencode użytkownika przeglądającego ściągnięcie.

 ---

@@ -252,7 +252,7 @@ W przypadku zdarzenia `issues` wprowadzenie `prompt` jest **wymagane**, poniewa

 ## Niestandardowe monity

-Zastąp domyślne monit, aby zastosować zachowanie OpenCode do twojego własnego pracy.
+Zastąp domyślne monit, aby zastosować zachowanie opencode do twojego własnego pracy.

 ```yaml title=".github/workflows/opencode.yml"
 - uses: anomalyco/opencode/github@latest
@@ -271,7 +271,7 @@ Jest to przepis wykonawczy, który podlega przepisom kodowania lub zakresów tem

 ## Przykłady

-Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitHubie.
+Oto kilka możliwości wykorzystania opencode w GitHubie.

 - **Wyjaśnij problem**

@@ -281,7 +281,7 @@ Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitHubie.
  /opencode explain this issue
  ```

-  OpenCode przeczytaj całość, zawierając dodatek z komentarzami i odpowiedzią z jasnym wyjaśnieniem.
+  opencode przeczytaj całość, zawierając dodatek z komentarzami i odpowiedzią z jasnym wyjaśnieniem.

 - **Napraw problem**

@@ -291,7 +291,7 @@ Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitHubie.
  /opencode fix this
  ```

-  A OpenCode utworzy nową podstawę, wdroży zmiany i zastąpi PR ze zmiany.
+  A opencode utworzy nową podstawę, wdroży zmiany i zastąpi PR ze zmiany.

 - **Przegląd zmiany PR i wprowadzenie zmiany**

@@ -301,18 +301,18 @@ Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitHubie.
  Delete the attachment from S3 when the note is removed /oc
  ```

-  OpenCode zaimplementuje uruchomioną zmianę i zatwierdzi ją do tego samego PR.
+  opencode zaimplementuje uruchomioną zmianę i zatwierdzi ją do tego samego PR.

 - **Przejrzyj konkretne linie kodu**

-  Zostaw komentarz bezpośrednio w wierszu kodu w dodatku „Pliki” PR. OpenCode automatyczne wykrywanie pliku, numery linii i kontekst różnicowy, aby sprawdzić odpowiedzi.
+  Zostaw komentarz bezpośrednio w wierszu kodu w dodatku „Pliki” PR. opencode automatyczne wykrywanie pliku, numery linii i kontekst różnicowy, aby sprawdzić odpowiedzi.

  ```
  [Comment on specific lines in Files tab]
  /oc add error handling here
  ```

-  Komentując określone linie, OpenCode otrzymuje:
+  Komentując określone linie, opencode otrzymuje:
  - Dokładny plik, który jest sprawdzany
  - Konkretne linie kodu
  - Otaczający kontekst różnicowy
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/gitlab.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/gitlab.mdx
@@ -1,33 +1,33 @@
 ---
 title: GitLab
-description: użyj OpenCode w problemach z GitLabem i zastosujch scalania.
+description: użyj opencode w problemach z GitLabem i zastosujch scalania.
 ---

-OpenCode integruje się z przepływem pracy GitLab poprzez potok GitLab CI/CD lub z GitLab Duo.
+opencode integruje się z przepływem pracy GitLab poprzez potok GitLab CI/CD lub z GitLab Duo.

-W obu przypadkach OpenCode będzie modułem GitLab.
+W obu przypadkach opencode będzie modułem GitLab.

 ---

 ## GitLab CI

-OpenCode działa w zwykłym potoku GitLab. Możesz wbudować go w potok jako [komponent CI](https://docs.gitlab.com/ee/ci/components/)
+opencode działa w zwykłym potoku GitLab. Możesz wbudować go w potok jako [komponent CI](https://docs.gitlab.com/ee/ci/components/)

-Tutaj obowiązkowego przez społeczność komponentu CI/CD dla OpenCode — [nagyv/gitlab-opencode](https://gitlab.com/nagyv/gitlab-opencode).
+Tutaj obowiązkowego przez społeczność komponentu CI/CD dla opencode — [nagyv/gitlab-opencode](https://gitlab.com/nagyv/gitlab-opencode).

 ---

 ### Cechy

- **Użyj konfiguracji dla każdego zadania**: Skonfiguruj OpenCode z niestandardowym katalogiem konfiguracyjnym, na przykładzie `./config/#custom-directory`, aby włączyć lub funkcjonalności na każde wywołanie OpenCode.
- **Konfiguracja minimalna**: Komponent CI konfiguruje OpenCode w tle, wystarczy skonfigurować OpenCode i początkowy monit.
+- **Użyj konfiguracji dla każdego zadania**: Skonfiguruj opencode z niestandardowym katalogiem konfiguracyjnym, na przykładzie `./config/#custom-directory`, aby włączyć lub funkcjonalności na każde wywołanie opencode.
+- **Konfiguracja minimalna**: Komponent CI konfiguruje opencode w tle, wystarczy skonfigurować opencode i początkowy monit.
 - **Elastyczny**: Komponent CI obsługuje kilka danych, które są stosowane w celu dostosowania jego zachowania

 ---

 ### Organizować coś

-1. Przechowuj dane uwierzytelniające OpenCode w formacie JSON jako zmienne parametry CI typu pliku w specyfikacji **Ustawienia** > **CI/CD** > **Zmienne**. Zachowaj, aby być oznaczony jako „Zamaskowane i ukryte”.
+1. Przechowuj dane uwierzytelniające opencode w formacie JSON jako zmienne parametry CI typu pliku w specyfikacji **Ustawienia** > **CI/CD** > **Zmienne**. Zachowaj, aby być oznaczony jako „Zamaskowane i ukryte”.
 2. Dodaj elementy do swojego pliku `.gitlab-ci.yml`.

   ```yaml title=".gitlab-ci.yml"
@@ -46,23 +46,23 @@ Więcej danych dotyczących użycia [sprawdź opis](https://gitlab.com/explore/c

 ## Duet GitLab

-OpenCode integruje się z przepływem pracy GitLab.
-Wspomnij o `@opencode` w komentarzu, a OpenCode wykonaj zadania w ramach swojego potoku GitLab CI.
+opencode integruje się z przepływem pracy GitLab.
+Wspomnij o `@opencode` w komentarzu, a opencode wykonaj zadania w ramach swojego potoku GitLab CI.

 ---

 ### Cechy

- **Problem związany z segregacją**: Poproś OpenCode o szczegółowe wyjaśnienie problemu i wyjaśnienie go.
- **Napraw i zaimplementuj**: Poproś OpenCode o naprawienie problemu lub zaimplementowanie funkcji.
+- **Problem związany z segregacją**: Poproś opencode o szczegółowe wyjaśnienie problemu i wyjaśnienie go.
+- **Napraw i zaimplementuj**: Poproś opencode o naprawienie problemu lub zaimplementowanie funkcji.
  Utworzył nowy oddział i zgłosi ataku ze sobą.
- **Bezpieczny**: OpenCode działa na modułach GitLab.
+- **Bezpieczny**: opencode działa na modułach GitLab.

 ---

 ### Organizować coś

-OpenCode działa w potoku CI/CD GitLab. Oto, czego potrzebujesz, aby przejść do:
+opencode działa w potoku CI/CD GitLab. Oto, czego potrzebujesz, aby przejść do:

 :::tip
 Aktualne instrukcje dotyczące [**dokumentacji GitLab**](https://docs.gitlab.com/user/duo_agent_platform/agent_assistant/).
@@ -158,7 +158,7 @@ Szczegółowe instrukcje w [dokumentacji agentów GitLab CLI](https://docs.gitla

 ### Przykłady

-Oto kilka możliwości wykorzystania OpenCode w GitLabie.
+Oto kilka możliwości wykorzystania opencode w GitLabie.

 :::tip
 Można zastosować inną metodę ograniczającą niż `@opencode`.
@@ -172,7 +172,7 @@ Można zastosować inną metodę ograniczającą niż `@opencode`.
  @opencode explain this issue
  ```

-  OpenCode przeczytaj problem i odpowiedź z wyjaśnieniem.
+  opencode przeczytaj problem i odpowiedź z wyjaśnieniem.

 - **Napraw problem**

@@ -182,7 +182,7 @@ Można zastosować inną metodę ograniczającą niż `@opencode`.
  @opencode fix this
  ```

-  OpenCode utworzy nową podstawę, zaimplementuje zmiany i spowoduje, że skalowanie będzie możliwe.
+  opencode utworzy nową podstawę, zaimplementuje zmiany i spowoduje, że skalowanie będzie możliwe.

 - **Przejrzyj prośby o połączenie**

@@ -192,4 +192,4 @@ Można zastosować inną metodę ograniczającą niż `@opencode`.
  @opencode review this merge request
  ```

-  OpenCode sprawdzenie rozwiązania i przepuszczenie.
+  opencode sprawdzenie rozwiązania i przepuszczenie.
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/ide.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/ide.mdx
@@ -1,24 +1,24 @@
 ---
 title: IDE
-description: Rozszerzenie OpenCode dla VS Code, Cursor i innych IDE
+description: Rozszerzenie opencode dla VS Code, Cursor i innych IDE
 ---

-OpenCode integruje się z VS Code, Cursorem lub obsługującym terminal IDE. Aby uruchomić, po prostu uruchom `opencode` w terminalu.
+opencode integruje się z VS Code, Cursorem lub obsługującym terminal IDE. Aby uruchomić, po prostu uruchom `opencode` w terminalu.

 ---

 ## Stosowanie

- **Szybkie uruchomienie**: użycie `Cmd+Esc` (Mac) lub `Ctrl+Esc` (Windows/Linux), aby uruchomić OpenCode w uruchamianiu terminala lub skoncentruj się na uruchamianiu terminala, jeśli jest już uruchomiony.
- **Nowa sesja**: `Cmd+Shift+Esc` (Mac) lub `Ctrl+Shift+Esc` (Windows/Linux), aby została nowa konfiguracja terminala OpenCode, nawet jeśli jest już otwarta. Możesz także kliknąć przycisk OpenCode w interfejsie użytkownika.
- **Świadomość kontekstu**: Automatycznie udostępnia wybór lub kartę za pomocą OpenCode.
+- **Szybkie uruchomienie**: użycie `Cmd+Esc` (Mac) lub `Ctrl+Esc` (Windows/Linux), aby uruchomić opencode w uruchamianiu terminala lub skoncentruj się na uruchamianiu terminala, jeśli jest już uruchomiony.
+- **Nowa sesja**: `Cmd+Shift+Esc` (Mac) lub `Ctrl+Shift+Esc` (Windows/Linux), aby została nowa konfiguracja terminala opencode, nawet jeśli jest już otwarta. Możesz także kliknąć przycisk opencode w interfejsie użytkownika.
+- **Świadomość kontekstu**: Automatycznie udostępnia wybór lub kartę za pomocą opencode.
 - **Skróty do odwołania do plików**: `Cmd+Option+K` (Mac) lub `Alt+Ctrl+K` (Linux/Windows), aby wstawić odnośnik do plików. Na przykład `@File#L37-42`.

 ---

 ## Instalacja

-Aby poznać OpenCode na VS Code w forkach, takich jak Cursor, Windsurf, VSCodium:
+Aby poznać opencode na VS Code w forkach, takich jak Cursor, Windsurf, VSCodium:

 1. Otwórz kod VS
 2. Otwórz innowacyjny terminal
@@ -30,7 +30,7 @@ Jeśli z drugiej strony chcesz zainstalować własne IDE po uruchomieniu `/edito

 ### Instalacja ręczna

-Wyszukaj **OpenCode** na rynku rozszerzonym i kliknij **Zainstaluj**.
+Wyszukaj **opencode** na rynku rozszerzonym i kliknij **Zainstaluj**.

 ---

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/index.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/index.mdx
@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
 title: Wprowadzenie
-description: Rozpocznij pracę z OpenCode.
+description: Rozpocznij pracę z opencode.
 ---

 import { Tabs, TabItem } from "@astrojs/starlight/components"
 import config from "../../../../config.mjs"
 export const console = config.console

-[**OpenCode**](/) do agenta kodującego AI typu open source. Dostępny jest jako interfejs terminalowy, aplikacja komputerowa lub rozszerzenie IDE.
+[**opencode**](/) do agenta kodującego AI typu open source. Dostępny jest jako interfejs terminalowy, aplikacja komputerowa lub rozszerzenie IDE.

-![OpenCode TUI z motywem opencode](../../../assets/lander/screenshot.png)
+![opencode TUI z motywem opencode](../../../assets/lander/screenshot.png)

 Zacznijmy.

@@ -17,7 +17,7 @@ Zacznijmy.

 #### Warunki wstępne

-Aby uzyskać dostęp do OpenCode w swoim terminalu, będziesz potrzebować:
+Aby uzyskać dostęp do opencode w swoim terminalu, będziesz potrzebować:

 1. Nowoczesny emulator terminala, taki jak:
   - [WezTerm](https://wezterm.org), wieloplatformowy
@@ -31,7 +31,7 @@ Aby uzyskać dostęp do OpenCode w swoim terminalu, będziesz potrzebować:

 ## Zainstalować

-Najłatwiejszym sposobem instalowania OpenCode jest zastosowanie skryptu instalacyjnego.
+Najłatwiejszym sposobem instalowania opencode jest zastosowanie skryptu instalacyjnego.

 ```bash
 curl -fsSL https://opencode.ai/install | bash
@@ -79,7 +79,7 @@ Można także zalogować się do urządzenia instalacyjnego:
  brew install anomalyco/tap/opencode
  ```

-  > W celu uzyskania najbardziej aktualnej wersji zalecamy korzystanie z OpenCode. Oficjalna formuła `brew install opencode` jest utrzymywana przez zespół Homebrew i jest aktualizowana.
+  > W celu uzyskania najbardziej aktualnej wersji zalecamy korzystanie z opencode. Oficjalna formuła `brew install opencode` jest utrzymywana przez zespół Homebrew i jest aktualizowana.

 - **Korzystanie z Paru na Arch Linux**

@@ -90,7 +90,7 @@ Można także zalogować się do urządzenia instalacyjnego:
 #### Okna

 :::tip[Zalecane: prowadzenie WSL]
-Aby najlepiej wykorzystać działanie w systemie Windows, zalecamy udostępnienie [Podsystemu Windows dla systemu Linux (WSL)](/docs/windows-wsl). pozwolenie na użytkowanie i pełna kompatybilność z funkcjami OpenCode.
+Aby najlepiej wykorzystać działanie w systemie Windows, zalecamy udostępnienie [Podsystemu Windows dla systemu Linux (WSL)](/docs/windows-wsl). pozwolenie na użytkowanie i pełna kompatybilność z funkcjami opencode.
 :::

 - **Używając czekolady**
@@ -123,7 +123,7 @@ Aby najlepiej wykorzystać działanie w systemie Windows, zalecamy udostępnieni
  docker run -it --rm ghcr.io/anomalyco/opencode
  ```

-Obecnie trwają prace nad instalacją OpenCode w systemie Windows za pomocą Bun.
+Obecnie trwają prace nad instalacją opencode w systemie Windows za pomocą Bun.

 Możesz także otrzymać plik binarny z [Releases](https://github.com/anomalyco/opencode/releases).

@@ -131,10 +131,10 @@ Możesz także otrzymać plik binarny z [Releases](https://github.com/anomalyco/

 ## Skonfiguruj

-Dzięki OpenCode możesz korzystać z dowolnego dostawcy LLM, konfigurując jego klucze API.
+Dzięki opencode możesz korzystać z dowolnego dostawcy LLM, konfigurując jego klucze API.

 Jeśli nadal będziesz korzystać z dostawców LLM, zalecamy skorzystanie z [OpenCode Zen](/docs/zen).
-Do wyselekcjonowanej listy modeli, które zostały zatwierdzone i zweryfikowane przez OpenCode
+Do wyselekcjonowanej listy modeli, które zostały zatwierdzone i zweryfikowane przez opencode
 zespół.

 1. Uruchom opcję `/connect` w TUI, wybierz opencode i przejdź do [opencode.ai/auth](https://opencode.ai/auth).
@@ -167,26 +167,26 @@ chcesz pracować.
 cd /path/to/project
 ```

-Uruchamiam OpenCode.
+Uruchamiam opencode.

 ```bash
 opencode
 ```

-Następnie zainicjuj OpenCode dla projektu, uruchamiając odpowiednią instrukcję.
+Następnie zainicjuj opencode dla projektu, uruchamiając odpowiednią instrukcję.

 ```bash frame="none"
 /init
 ```

-Spowoduje to, że OpenCode przeanalizuje Twój projekt i utworzy plik `AGENTS.md`
+Spowoduje to, że opencode przeanalizuje Twój projekt i utworzy plik `AGENTS.md`
 katalog główny projektu.

 :::tip
 Powinieneś zatwierdzić plik `AGENTS.md` swojego projektu w Git.
 :::

-Pomaga w OpenCode zrozumieniu struktury projektu i wzorce kodowania
+Pomaga w opencode zrozumieniu struktury projektu i wzorce kodowania
 używany.

 ---
@@ -203,7 +203,7 @@ pomoc.

 ### Zadawaj pytania

-Możesz uruchomić OpenCode o wyjaśnienie bazy kodu.
+Możesz uruchomić opencode o wyjaśnienie bazy kodu.

 :::tip
 klawisza klawisza `@` do wyszukiwania rozmytego plików w projekcie.
@@ -219,11 +219,11 @@ Jest to pomocne, jeśli istnieje część bazy kodu, nad którą nie pracowałe

 ### Dodaj funkcje

-Możesz zastosować OpenCode o nowej funkcji do Twojego projektu. Najpierw zalecamy poproszenie o wypłacenie planu.
+Możesz zastosować opencode o nowej funkcji do Twojego projektu. Najpierw zalecamy poproszenie o wypłacenie planu.

 1. **Plan Stworza**

-   OpenCode ma _tryb płaski_, który umożliwia wyłączenie zmian i
+   opencode ma _tryb płaski_, który umożliwia wyłączenie zmian i
   zamiast tego zasugeruj, jak\_ zaimplementuje tę funkcję.

   Przejdź do niego za pomocą klawisza **Tab**. W osobnym dolnym rogu zobacz właściwy wskaźnik.
@@ -240,11 +240,11 @@ Możesz zastosować OpenCode o nowej funkcji do Twojego projektu. Najpierw zalec
   From this screen, the user can undelete a note or permanently delete it.
   ```

-   Wersja OpenCode zawiera dużo oprogramowania, aby zrozumieć, czego chcesz. To pomaga
+   Wersja opencode zawiera dużo oprogramowania, aby zrozumieć, czego chcesz. To pomaga
   rozmawiaj z nim tak, jakbyś rozmawiał z młodszym programistą w swoim zespole.

   :::tip
-   Podaj OpenCode kontekstu i kontekstu, które można zrozumieć, co Ty
+   Podaj opencode kontekstu i kontekstu, które można zrozumieć, co Ty
   chcieć.
   :::

@@ -261,7 +261,7 @@ Możesz zastosować OpenCode o nowej funkcji do Twojego projektu. Najpierw zalec
   Przeciągnij i upuść obrazy do terminala, aby dodać je do monitu.
   :::

-   OpenCode może zeskanować obrazy, które mu przekażesz i poprosisz o potwierdzenie. Możesz
+   opencode może zeskanować obrazy, które mu przekażesz i poprosisz o potwierdzenie. Możesz
   należy to, przeciągając i upuszczając obraz do terminala.

 3. **Stwórz przełącza**
@@ -283,7 +283,7 @@ Możesz zastosować OpenCode o nowej funkcji do Twojego projektu. Najpierw zalec

 ### Wprowadź zmiany

-Aby zastosować następczą zmianę, można zastosować OpenCode lub bezpośrednio zbudowanie go
+Aby zastosować następczą zmianę, można zastosować opencode lub bezpośrednio zbudowanie go
 bez konieczności wcześniejszego przeglądania planu.

 ```txt frame="none" "@packages/functions/src/settings.ts" "@packages/functions/src/notes.ts"
@@ -292,14 +292,14 @@ handled in the /notes route in @packages/functions/src/notes.ts and implement
 the same logic in @packages/functions/src/settings.ts
 ```

-Musisz mieć dostęp, że pod warunkiem dostępności narzędzia, więc OpenCode ma właściwie
+Musisz mieć dostęp, że pod warunkiem dostępności narzędzia, więc opencode ma właściwie
 zmiany.

 ---

 ### Cofnij zmiany

-Załóżmy, że prosisz OpenCode o wprowadzenie zmian.
+Załóżmy, że prosisz opencode o wprowadzenie zmian.

 ```txt frame="none" "@packages/functions/src/api/index.ts"
 Can you refactor the function in @packages/functions/src/api/index.ts?
@@ -312,14 +312,14 @@ za pomoc polecenia `/undo`.
 /undo
 ```

-OpenCode cofnie teraz zmiany i wyświetli wiadomość
+opencode cofnie teraz zmiany i wyświetli wiadomość
 Ponownie.

 ```txt frame="none" "@packages/functions/src/api/index.ts"
 Can you refactor the function in @packages/functions/src/api/index.ts?
 ```

-Można zastosować monit i zastosować OpenCode o próbę próby.
+Można zastosować monit i zastosować opencode o próbę próby.

 :::tip
 Można `/undo` wiele razy, aby uniknąć wielu zmian.
@@ -335,7 +335,7 @@ Możesz też **możesz powtórzyć** zmianę za pomocą polecenia `/redo`.

 ## Udział

-Rozmowy z OpenCode można [udostępniać swoim
+Rozmowy z opencode można [udostępniać swoim
 zespół](/docs/share).

 ```bash frame="none"
@@ -348,12 +348,12 @@ Spowoduje to, że łącza do bieżących połączeń idą do schowki.
 Rozmowy nie są ogólnodostępne.
 :::

-Oto [przykładowa rozmowa](https://opencode.ai/s/4XP1fce5) z OpenCode.
+Oto [przykładowa rozmowa](https://opencode.ai/s/4XP1fce5) z opencode.

 ---

 ## Dostosuj

-tyle! Jesteś teraz profesjonalistą w korzystaniu z OpenCode.
+tyle! Jesteś teraz profesjonalistą w korzystaniu z opencode.

-Aby dostosować go do potrzeb, zalecamy [wybranie motywu](/docs/themes), [dostosowanie skrótów klawiaturowych](/docs/keybinds), [konfigurowanie programów formatujących kod](/docs/formatters), [tworzenie niestandardowych kodów](/docs/commands) lub grę z [konfiguracją OpenCode](/docs/config).
+Aby dostosować go do potrzeb, zalecamy [wybranie motywu](/docs/themes), [dostosowanie skrótów klawiaturowych](/docs/keybinds), [konfigurowanie programów formatujących kod](/docs/formatters), [tworzenie niestandardowych kodów](/docs/commands) lub grę z [konfiguracją opencode](/docs/config).
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/keybinds.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Skróty klawiszowe
 description: Dostosuj swoje skróty klawiszowe.
 ---

-OpenCode zawiera listę skrótów klawiszowych, które można zastosować poprzez OpenCode.
+opencode zawiera listę skrótów klawiszowych, które można zastosować poprzez opencode.

 ```json title="opencode.json"
 {
@@ -107,7 +107,7 @@ OpenCode zawiera listę skrótów klawiszowych, które można zastosować poprze

 ## Klucz lidera

-OpenCode używa klucza `leader` dla głównych skrótów klawiszowych. Rozwiązanie problemu konfliktów w terminalu.
+opencode używa klucza `leader` dla głównych skrótów klawiszowych. Rozwiązanie problemu konfliktów w terminalu.

 Domyślnie `ctrl+x` jest klawiszem głównym i główną akcją wymaga najpierw naciśnięcia klawisza lidera, a następnie skrótu. Na przykład, aby ponownie zastosować, następnie następuje `ctrl+x`, a następnie następuje `n`.

@@ -132,7 +132,7 @@ Możesz podłączyć powiązanie klawiszy, dodając klucz do swojej konfiguracji

 ## Skróty monitów na pulpicie

-Pole sprawdzania aplikacji komputerowej OpenCode obsługuje popularne skróty w stylu Readline/Emacs do edycji tekstu. Są one dostępne i obecnie nie można ich skonfigurować za pomocą `opencode.json`.
+Pole sprawdzania aplikacji komputerowej opencode obsługuje popularne skróty w stylu Readline/Emacs do edycji tekstu. Są one dostępne i obecnie nie można ich skonfigurować za pomocą `opencode.json`.

 | Skrót    | Akcja                                                         |
 | -------- | ------------------------------------------------------------- |
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/lsp.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/lsp.mdx
@@ -1,15 +1,15 @@
 ---
 title: Serwery LSP
-description: OpenCode integruje się z serwerem LSP.
+description: opencode integruje się z serwerem LSP.
 ---

-OpenCode integruje się z protokołem serwera językowego (LSP), aby pomóc LLM w korzystaniu z bazowego kodu. Wykorzystuje diagnostykę, aby otrzymać odpowiedź zwrotną do LLM.
+opencode integruje się z protokołem serwera językowego (LSP), aby pomóc LLM w korzystaniu z bazowego kodu. Wykorzystuje diagnostykę, aby otrzymać odpowiedź zwrotną do LLM.

 ---

 ## Wbudowany

-OpenCode posiada kilka wbudowanych serwerów LSP dla języków:
+opencode posiada kilka wbudowanych serwerów LSP dla języków:

 | Serwer LSP         | Rozszerzenie                                                        | Wymagania                                                                  |
 | ------------------ | ------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/mcp-servers.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/mcp-servers.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Serwery MPK
 description: Dodaj lokalne i zdalne narzędzie MCP.
 ---

-Możesz dodać dodatkowe informacje do OpenCode za pomocą _Model Context Protocol_, w skrócie MCP. OpenCode obsługuje zarówno serwery lokalne, jak i zdalne.
+Możesz dodać dodatkowe informacje do opencode za pomocą _Model Context Protocol_, w skrócie MCP. opencode obsługuje zarówno serwery lokalne, jak i zdalne.

 Po dodaniu narzędzi MCP są automatycznie dostępne dla LLM wraz z narzędziami narzędziowymi.

@@ -23,7 +23,7 @@ Niektóre serwery MCP, takie jak serwer MCP GitHub, mają szerokie możliwości

 ## Włączać

-Dostępny serwery MCP w [OpenCode Config](https://opencode.ai/docs/config/) w `mcp`. Dodaj każdy MCP z unikalną nazwą. Możesz zgłosić się do tego MCP po nazwie, pytając LLM.
+Dostępny serwery MCP w [opencode Config](https://opencode.ai/docs/config/) w `mcp`. Dodaj każdy MCP z unikalną nazwą. Możesz zgłosić się do tego MCP po nazwie, pytając LLM.

 ```jsonc title="opencode.jsonc" {6}
 {
@@ -165,7 +165,7 @@ Dodaj zdalne serwery MCP, ustawiając `type` na `"remote"`.

 ## OAuth

-OpenCode automatyczne uwierzytelnianie OAuth dla zdalnych serwerów MCP. Gdy serwer wymaga uwierzytelnienia, OpenCode:
+opencode automatyczne uwierzytelnianie OAuth dla zdalnych serwerów MCP. Gdy serwer wymaga uwierzytelnienia, opencode:

 1. Wykryj odpowiedź 401 i zainijuj przepływ OAuth
 2. używa **Dynamicznej rejestracji klienta (RFC 7591)**, jeśli jest obsługiwana przez serwer
@@ -189,7 +189,7 @@ W innym serwerze MCP z włączoną funkcją OAuth nie jest wymagana specjalna fu
 }
 ```

-Jeśli serwer wymaga uwierzytelnienia, OpenCode poprosi Cię o uwierzytelnienie przy próbie jego użycia. Jeśli nie, możesz [ręcznie podłączyć przepływ] (#authenticating) za pomocą `opencode mcp auth <server-name>`.
+Jeśli serwer wymaga uwierzytelnienia, opencode poprosi Cię o uwierzytelnienie przy próbie jego użycia. Jeśli nie, możesz [ręcznie podłączyć przepływ] (#authenticating) za pomocą `opencode mcp auth <server-name>`.

 ---

@@ -238,7 +238,7 @@ Usuń zapisane dane uwierzytelniające:
 opencode mcp logout my-oauth-server
 ```

-Komenda `mcp auth` została udostępniona w celu autoryzacji. Po autoryzacji OpenCode bezpieczne przechowa tokeny w `~/.local/share/opencode/mcp-auth.json`.
+Komenda `mcp auth` została udostępniona w celu autoryzacji. Po autoryzacji opencode bezpieczne przechowa tokeny w `~/.local/share/opencode/mcp-auth.json`.

 ---

@@ -291,7 +291,7 @@ Komenda `mcp debug` wyświetlanie stanu uwierzytelniania, testuje sprawdzanie pr

 ## Zarządzać

-Twoje MCP są dostępne jako narzędzie w OpenCode, obok narzędzi dodatkowych. Można to zrobić poprzez podłączenie OpenCode, jak również w innym przypadku.
+Twoje MCP są dostępne jako narzędzie w opencode, obok narzędzi dodatkowych. Można to zrobić poprzez podłączenie opencode, jak również w innym przypadku.

 ---

@@ -423,7 +423,7 @@ Po dodaniu konfiguracji uwierzytelnij się za pomocą Sentry:
 opencode mcp auth sentry
 ```

-Spowoduje otwarcie okna konfiguracji, w którym można zakończyć proces OAuth i połączyć OpenCode z kontem Sentry.
+Spowoduje otwarcie okna konfiguracji, w którym można zakończyć proces OAuth i połączyć opencode z kontem Sentry.

 Po uwierzytelnieniu oprogramowania Sentry w swoich monitach, aby rozprzestrzeniać zagrożenia, dane i błędy.

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/models.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/models.mdx
@@ -3,13 +3,13 @@ title: Modele
 description: Konfigurowanie dostawcy i modelu LLM.
 ---

-OpenCode używa [AI SDK](https://ai-sdk.dev/) i [Models.dev](https://models.dev) do obsługi **ponad 75 dostawców LLM** i obsługi uruchamiania modeli pierwszych.
+opencode używa [AI SDK](https://ai-sdk.dev/) i [Models.dev](https://models.dev) do obsługi **ponad 75 dostawców LLM** i obsługi uruchamiania modeli pierwszych.

 ---

 ## Dostawcy

-Dostępna usługa dostawcy jest dostępna. Jeśli otrzymasz poświadczenie dostawcy za pomocą polecenia `/connect`, będzie on dostępny po uruchomieniu OpenCode.
+Dostępna usługa dostawcy jest dostępna. Jeśli otrzymasz poświadczenie dostawcy za pomocą polecenia `/connect`, będzie on dostępny po uruchomieniu opencode.

 Dowiedz się więcej o [dostawcach](/docs/providers).

@@ -35,7 +35,7 @@ Rozważ skorzystanie z jednego z rekomendowanych przez nas modeli.

 Jednak tylko kilka z nich jest dobrych przy generowaniu kodu, jak i wywołaniu narzędzia.

-Oto kilka modeli, które dobrze współpracują z OpenCode, w kolejności. (Nie jest to lista wyczerpująca i nie jest konieczna aktualna):
+Oto kilka modeli, które dobrze współpracują z opencode, w kolejności. (Nie jest to lista wyczerpująca i nie jest konieczna aktualna):

 - GPT 5.2
 - Kodeks GPT 5.1
@@ -49,7 +49,7 @@ Oto kilka modeli, które dobrze współpracują z OpenCode, w kolejności. (Nie
 ## Ustaw wartość domyślną

 Aby zainstalować jeden z nich jako model domyślny, możesz zainstalować klucz `model` w swoim
-OpenCode konfiguracja
+opencode konfiguracja

 ```json title="opencode.json" {3}
 {
@@ -137,11 +137,11 @@ Można również zastosować alternatywne warianty, które wykluczają. Warianty

 ## Warianty

-Wiele modeli obsługuje wiele wariantów lub różnych wybranych. OpenCode jest dostarczany z podstawowymi wariantami wariantów dla dostawców.
+Wiele modeli obsługuje wiele wariantów lub różnych wybranych. opencode jest dostarczany z podstawowymi wariantami wariantów dla dostawców.

 ### Wbudowane warianty

-OpenCode jest dostarczany z domyślnymi wariantami dla wielu dostawców:
+opencode jest dostarczany z domyślnymi wariantami dla wielu dostawców:

 **Antropiczny**:

@@ -203,11 +203,11 @@ Naciśnij klawisza `variant_cycle`, aby szybko przełączać się między warian

 ## Ładowanie modeli

-Po uruchomieniu OpenCode sprawdzanie modeli w następującej kolejności:
+Po uruchomieniu opencode sprawdzanie modeli w następującej kolejności:

 1. Flaga wiersza autora `--model` lub `-m`. Format jest taki sam jak w pliku konfiguracyjnym: `provider_id/model_id`.

-2. Lista modeli w konstrukcji OpenCode.
+2. Lista modeli w konstrukcji opencode.

   ```json title="opencode.json"
   {
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/network.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/network.mdx
@@ -3,13 +3,13 @@ title: Sieć
 description: Skonfiguruj serwery proxy i certyfikaty uwierzytelniające.
 ---

-OpenCode obsługa standardowego zmiennego proxy i certyfikatów dla usług sieciowych przedsiębiorstw.
+opencode obsługa standardowego zmiennego proxy i certyfikatów dla usług sieciowych przedsiębiorstw.

 ---

 ## Pełnomocnik

-OpenCode respektuje standardowe zmienne środowiskowe proxy.
+opencode respektuje standardowe zmienne środowiskowe proxy.

 ```bash
 # HTTPS proxy (recommended)
@@ -48,7 +48,7 @@ W przypadku serwera proxy zaawansowanego uwierzytelniania, jak NTLM lub Kerberos

 ## Certyfikaty niestandardowe

-Jeśli Twoje przedsiębiorstwo korzysta z niestandardowych usług, urzędów dostępu do HTTPS, skonfiguruj OpenCode tak, aby im ufać.
+Jeśli Twoje przedsiębiorstwo korzysta z niestandardowych usług, urzędów dostępu do HTTPS, skonfiguruj opencode tak, aby im ufać.

 ```bash
 export NODE_EXTRA_CA_CERTS=/path/to/ca-cert.pem
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/permissions.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/permissions.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Uprawnienia
 description: Kontroluj, które Akcje wymagają zatwierdzenia do uruchomienia.
 ---

-OpenCode używa `permission`, aby uniknąć, czy dana akcja została wykonana automatycznie, zachowana monit lub została zablokowana.
+opencode używa `permission`, aby uniknąć, czy dana akcja została wykonana automatycznie, zachowana monit lub została zablokowana.

 Od `v1.1.1` starsza stworzona logiczna `tools` jest przestarzała i została stworzona scalona z `permission`. Stara wersja `tools` jest nadal obsługiwana w celu zapewnienia zgodności wstecznej.

@@ -88,7 +88,7 @@ Możesz używać `~` lub `$HOME` na początku wzorca, aby zastosować się do sw

 ### Katalogi zewnętrzne

-Użycie `external_directory`, aby zezwolić na wywołanie narzędzia, które obsługuje obsługę poza katalogiem roboczym, z uruchomieniem OpenCode. Dotyczy każdego narzędzia, które jako dane wejściowe zostało przyjęte (na przykład `read`, `edit`, `list`, `glob`, `grep` i wiele założycieli `bash`).
+Użycie `external_directory`, aby zezwolić na wywołanie narzędzia, które obsługuje obsługę poza katalogiem roboczym, z uruchomieniem opencode. Dotyczy każdego narzędzia, które jako dane wejściowe zostało przyjęte (na przykład `read`, `edit`, `list`, `glob`, `grep` i wiele założycieli `bash`).

 Rozszerzenie domu (jak `~/...`) wpływa tylko na sposób za zwyczajowy wzorca. Nie powoduje to, że strategie zewnętrzne stają się stosowane przez `external_directory`.

@@ -127,7 +127,7 @@ Skoncentruj listę na zaufanych ścieżkach i dodaj dodatkowe zezwolenie lub odm

 ## Dostępne uprawnienia

-Uprawnienia OpenCode są określane na podstawie nazwy narzędzia i kilku zabezpieczeń:
+Uprawnienia opencode są określane na podstawie nazwy narzędzia i kilku zabezpieczeń:

 - `read` — odczyt pliku (odpowiada ścieżce pliku)
 - `edit` — wszystkie modyfikacje plików (obejmuje `edit`, `write`, `patch`, `multiedit`)
@@ -148,7 +148,7 @@ Uprawnienia OpenCode są określane na podstawie nazwy narzędzia i kilku zabezp

 ## Domyślne

-Jeżeli nic nie jest określone, OpenCode zostanie uruchomione od dopuszczalnych rozwiązań diagnostycznych:
+Jeżeli nic nie jest określone, opencode zostanie uruchomione od dopuszczalnych rozwiązań diagnostycznych:

 - Dostępne uprawnienia ma wartość domyślną `"allow"`.
 - `doom_loop` i `external_directory` zamek ma wartość `"ask"`.
@@ -171,10 +171,10 @@ Jeżeli nic nie jest określone, OpenCode zostanie uruchomione od dopuszczalnych

 ## Co robi „Zapytaj”.

-Gdy OpenCode poprosi o zatwierdzenie, interfejs użytkownika oferujący trzy wyniki:
+Gdy opencode poprosi o zatwierdzenie, interfejs użytkownika oferujący trzy wyniki:

 - `once` — zatwierdź tylko tę prośbę
- `always` — zastosowanie, które następuje po zastosowaniu sugerowanych wzorców (przez następczą bieżącą sesję OpenCode)
+- `always` — zastosowanie, które następuje po zastosowaniu sugerowanych wzorców (przez następczą bieżącą sesję opencode)
 - `reject` — odrzucić

 Zestaw wzorców, które `always` zatwierdziłby, jest udostępniony przez narzędzie (na przykładzie zatwierdzenia bash zazwyczaj umieszczają na częstotliwości bezpiecznej prefiksy polecenia, takie jak `git status*`).
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/plugins.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/plugins.mdx
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 title: Wtyczki
-description: Napisz własną wtyczkę, aby rozszerzyć OpenCode.
+description: Napisz własną wtyczkę, aby rozszerzyć opencode.
 ---

-Wtyczki umożliwiające wyłączenie OpenCode poprzez podjęcie różnych zdarzeń i zachowanie. Można utworzyć wtyczkę, aby sprawdzić nowe funkcje, integrować się z usługami lub sprawdzaniem zachowania OpenCode.
+Wtyczki umożliwiające wyłączenie opencode poprzez podjęcie różnych zdarzeń i zachowanie. Można utworzyć wtyczkę, aby sprawdzić nowe funkcje, integrować się z usługami lub sprawdzaniem zachowania opencode.

 Aby znaleźć się z przykładami, przejrzyj [wtyczki](/docs/ecosystem#plugins) utworzone przez społeczność.

@@ -83,7 +83,7 @@ Lokalne narzędzie i narzędzie, które można wykorzystać z zewnętrznych paki
 }
 ```

-OpenCode uruchomienie `bun install` przy uruchomieniu, aby je uruchomić. Twoje dodatkowe funkcje będą dostępne po zaimportowaniu.
+opencode uruchomienie `bun install` przy uruchomieniu, aby je uruchomić. Twoje dodatkowe funkcje będą dostępne po zaimportowaniu.

 ```ts title=".opencode/plugins/my-plugin.ts"
 import { escape } from "shescape"
@@ -235,7 +235,7 @@ export const NotificationPlugin = async ({ project, client, $, directory, worktr
 Używamy `osascript` do uruchamiania AppleScript na macOS. Tutaj możesz przejść do wysyłania pozostałości.

 :::note
-Jeśli korzystasz z aplikacji komputerowej OpenCode, może ona automatycznie wysłać wiadomość systemową, gdy odpowiedź jest gotowa lub gdy wystąpią błędy sesji.
+Jeśli korzystasz z aplikacji komputerowej opencode, może ona automatycznie wysłać wiadomość systemową, gdy odpowiedź jest gotowa lub gdy wystąpią błędy sesji.
 :::

 ---
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/providers.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/providers.mdx
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
 title: Providers
-description: Korzystanie z dowolnego dostawcy LLM w OpenCode.
+description: Korzystanie z dowolnego dostawcy LLM w opencode.
 ---

 import config from "../../../../config.mjs"
 export const console = config.console

-OpenCode używa [AI SDK](https://ai-sdk.dev/) i [Models.dev](https://models.dev) do obsługi **ponad 75 dostawców LLM** i obsługuje uruchamianie modeli lokalnych.
+opencode używa [AI SDK](https://ai-sdk.dev/) i [Models.dev](https://models.dev) do obsługi **ponad 75 dostawców LLM** i obsługuje uruchamianie modeli lokalnych.

 Aby dodać dostawcę należy:

 1. Dodaj klucze API dla dostawcy za pomocą komendy `/connect`.
-2. Skonfiguruj dostawcę w konfiguracji OpenCode.
+2. Skonfiguruj dostawcę w konfiguracji opencode.

 ---

@@ -24,7 +24,7 @@ in `~/.local/share/opencode/auth.json`.

 ### Config

-Możesz dostosować dostawców za pomocą sekcji `provider` w swoim OpenCode
+Możesz dostosować dostawców za pomocą sekcji `provider` w swoim opencode
 config.

 ---
@@ -50,8 +50,8 @@ Możesz dostosować podstawowy adres URL dla dowolnego dostawcy, ustawiając opc

 ## OpenCode Zen

-OpenCode Zen to lista modeli dostarczonych przez zespół OpenCode, które zostały
-przetestowane i zweryfikowane, aby dobrze współpracować z OpenCode. [Dowiedz się więcej](/docs/zen).
+OpenCode Zen to lista modeli dostarczonych przez zespół opencode, które zostały
+przetestowane i zweryfikowane, aby dobrze współpracować z opencode. [Dowiedz się więcej](/docs/zen).

 :::tip
 Jeśli jesteś nowy, zalecamy rozpoczęcie od OpenCode Zen.
@@ -80,7 +80,7 @@ Jeśli jesteś nowy, zalecamy rozpoczęcie od OpenCode Zen.
   /models
   ```

-Działa jak każdy inny dostawca w OpenCode i jest całkowicie opcjonalny w użyciu.
+Działa jak każdy inny dostawca w opencode i jest całkowicie opcjonalny w użyciu.

 ---

@@ -124,7 +124,7 @@ Nie widzisz tutaj dostawcy? Prześlij PR.

 ### Amazon Bedrock

-Aby używać Amazon Bedrock z OpenCode:
+Aby używać Amazon Bedrock z opencode:

 1. Przejdź do **Katalogu modeli** w konsoli Amazon Bedrock i poproś
   dostęp do wybranych modeli.
@@ -279,7 +279,7 @@ W przypadku niestandardowych profili wnioskowania użyj nazwy modelu i dostawcy
   ```

 :::info
-Korzystanie z subskrypcji Claude Pro/Max w OpenCode nie jest oficjalnie obsługiwane przez [Anthropic](https://anthropic.com).
+Korzystanie z subskrypcji Claude Pro/Max w opencode nie jest oficjalnie obsługiwane przez [Anthropic](https://anthropic.com).
 :::

 ##### Using API keys
@@ -685,8 +685,8 @@ to store token in opencode auth storage.
 ##### Self-Hosted GitLab

 :::note[compliance note]
-OpenCode używa małego modelu do niektórych zadań AI, takich jak generowanie tytułu sesji.
-Domyślnie jest skonfigurowany do używania gpt-5-nano, hostowanego przez Zen. Aby zablokować OpenCode
+opencode używa małego modelu do niektórych zadań AI, takich jak generowanie tytułu sesji.
+Domyślnie jest skonfigurowany do używania gpt-5-nano, hostowanego przez Zen. Aby zablokować opencode
 aby używać tylko własnej instancji hostowanej przez GitLab, dodaj następujące elementy do pliku
 `opencode.json` plik. Zalecane jest również wyłączenie udostępniania sesji.

@@ -789,9 +789,9 @@ Ta wtyczka zapewnia kompleksowe możliwości zarządzania repozytorium GitLab, w
 Aby korzystać z subskrypcji GitHub Copilot z kodem opencode:

 :::note
-Niektóre modele mogą wymagać [subskrypcji Pro+](https://github.com/features/copilot/plans), aby z nich korzystać.
+Niektóre modele mogą wymagać [subskrypcji Pro+](https://github.com/features/Copilot/plans), aby z nich korzystać.

-Niektóre modele należy włączyć ręcznie w [ustawieniach GitHub Copilot](https://docs.github.com/en/copilot/how-tos/use-ai-models/configure-access-to-ai-models#setup-for-individual-use).
+Niektóre modele należy włączyć ręcznie w [ustawieniach GitHub Copilot](https://docs.github.com/en/Copilot/how-tos/use-ai-models/configure-access-to-ai-models#setup-for-individual-use).
 :::

 1. Uruchom komendę `/connect` i wyszukaj GitHub Copilot.
@@ -822,7 +822,7 @@ Niektóre modele należy włączyć ręcznie w [ustawieniach GitHub Copilot](htt

 ### Google Vertex AI

-Aby używać Google Vertex AI z OpenCode:
+Aby używać Google Vertex AI z opencode:

 1. Przejdź do **Model Garden** w Google Cloud Console i sprawdź
   modele dostępne w Twoim regionie.
@@ -1004,7 +1004,7 @@ Helicone obsługuje niestandardowe nagłówki dla funkcji takich jak buforowanie

 ##### Śledzenie sesji

-Funkcja [Sesje](https://docs.helicone.ai/features/sessions) firmy Helicone umożliwia grupowanie powiązanych żądań LLM. Użyj wtyczki [opencode-helicone-session](https://github.com/H2Shami/opencode-helicone-session), aby automatycznie rejestrować każdą konwersację OpenCode jako sesję w Helicone.
+Funkcja [Sesje](https://docs.helicone.ai/features/sessions) firmy Helicone umożliwia grupowanie powiązanych żądań LLM. Użyj wtyczki [opencode-helicone-session](https://github.com/H2Shami/opencode-helicone-session), aby automatycznie rejestrować każdą konwersację opencode jako sesję w Helicone.

 ```bash
 npm install -g opencode-helicone-session
@@ -1018,7 +1018,7 @@ Dodaj go do swojej konfiguracji.
 }
 ```

-Wtyczka wstawia nagłówki `Helicone-Session-Id` i `Helicone-Session-Name` do Twoich żądań. Na stronie Sesje Helicone każda konwersacja OpenCode będzie wymieniona jako osobna sesja.
+Wtyczka wstawia nagłówki `Helicone-Session-Id` i `Helicone-Session-Name` do Twoich żądań. Na stronie Sesje Helicone każda konwersacja opencode będzie wymieniona jako osobna sesja.

 ##### Common Helicone headers

@@ -1222,7 +1222,7 @@ Aby użyć Kimi K2 z Moonshot AI:
 Możesz skonfigurować kod otwarty tak, aby korzystał z modeli lokalnych poprzez Ollamę.

 :::tip
-Ollama może automatycznie skonfigurować się pod kątem OpenCode. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz [dokumentację integracji Ollama](https://docs.ollama.com/integrations/opencode).
+Ollama może automatycznie skonfigurować się pod kątem opencode. Aby uzyskać szczegółowe informacje, zobacz [dokumentację integracji Ollama](https://docs.ollama.com/integrations/opencode).
 :::

 ```json title="opencode.json" "ollama" {5, 6, 8, 10-14}
@@ -1261,13 +1261,13 @@ Jeśli wywołania narzędzi nie działają, spróbuj zwiększyć `num_ctx` w Oll

 ### Ollama Cloud

-Aby korzystać z Ollama Cloud z OpenCode:
+Aby korzystać z Ollama Cloud z opencode:

 1. Udaj się do [https://ollama.com/](https://ollama.com/) i zaloguj się lub utwórz konto.

 2. Przejdź do **Ustawienia** > **Klucze** i kliknij **Dodaj klucz API**, aby wygenerować nowy klucz API.

-3. Skopiuj klucz API do użycia w OpenCode.
+3. Skopiuj klucz API do użycia w opencode.

 4. Uruchom polecenie `/connect` i wyszukaj **Ollama Cloud**.

@@ -1284,7 +1284,7 @@ Aby korzystać z Ollama Cloud z OpenCode:
   └ enter
   ```

-6. **Ważne**: Przed użyciem modeli chmurowych w OpenCode musisz pobrać informacje o modelu lokalnie:
+6. **Ważne**: Przed użyciem modeli chmurowych w opencode musisz pobrać informacje o modelu lokalnie:

   ```bash
   ollama pull gpt-oss:20b-cloud
@@ -1333,7 +1333,7 @@ Jeśli posiadasz już klucz API, możesz wybrać opcję **Wprowadź klucz API r

 ### OpenCode Zen

-OpenCode Zen to lista przetestowanych i zweryfikowanych modeli udostępniona przez zespół OpenCode. [Dowiedz się więcej](/docs/zen).
+OpenCode Zen to lista przetestowanych i zweryfikowanych modeli udostępniona przez zespół opencode. [Dowiedz się więcej](/docs/zen).

 1. Zaloguj się do **<a href={console}>OpenCode Zen</a>** i kliknij **Utwórz klucz API**.

@@ -1343,7 +1343,7 @@ OpenCode Zen to lista przetestowanych i zweryfikowanych modeli udostępniona prz
   /connect
   ```

-3. Wprowadź klucz API OpenCode.
+3. Wprowadź klucz API opencode.

   ```txt
   ┌ API key
@@ -1869,7 +1869,7 @@ Configuration details:
 - **limit.context**: Maksymalna liczba żetonów wejściowych akceptowanych przez model.
 - **limit.output**: Maksymalna liczba tokenów, które model może wygenerować.

-Pola `limit` pozwalają OpenCode zrozumieć, ile kontekstu pozostało. Standardowi dostawcy pobierają je automatycznie z models.dev.
+Pola `limit` pozwalają opencode zrozumieć, ile kontekstu pozostało. Standardowi dostawcy pobierają je automatycznie z models.dev.

 ---

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/rules.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/rules.mdx
@@ -68,7 +68,7 @@ Ponieważ nie jest to wymagane dla Git ani udostępniane Twojemu zespołowi, zal

 ### Claude Code Compatibility

-W przypadku użytkowników migrujących z Claude Code OpenCode obsługuje konwencje plików Claude Code jako rozwiązania awaryjne:
+W przypadku użytkowników migrujących z Claude Code opencode obsługuje konwencje plików Claude Code jako rozwiązania awaryjne:

 - **Zasady projektu**: `CLAUDE.md` w katalogu projektu (używane, jeśli nie istnieje `AGENTS.md`)
 - **Zasady globalne**: `~/.claude/CLAUDE.md` (używane, jeśli nie istnieje `~/.config/opencode/AGENTS.md`)
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/server.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/server.mdx
@@ -65,7 +65,7 @@ opencode TUI działa, `opencode serve` uruchomi nowy serwer.

 Po uruchomieniu TUI losowo przypisuje port i nazwę hosta. Zamiast tego możesz przekazać `--hostname` i `--port` [flagi](/docs/cli). Następnie użyj tego, aby połączyć się z serwerem.

-Punktu końcowego [`/tui`](#tui) można użyć do sterowania TUI przez serwer. Można na przykład wstępnie wypełnić lub uruchomić monit. Ta konfiguracja jest używana przez wtyczki OpenCode [IDE](/docs/ide).
+Punktu końcowego [`/tui`](#TUI) można użyć do sterowania TUI przez serwer. Można na przykład wstępnie wypełnić lub uruchomić monit. Ta konfiguracja jest używana przez wtyczki opencode [IDE](/docs/ide).

 ---

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/share.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/share.mdx
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 title: Share
-description: Udostępnij swoje rozmowy dotyczące OpenCode.
+description: Udostępnij swoje rozmowy dotyczące opencode.
 ---

-Funkcja udostępniania OpenCode umożliwia tworzenie publicznych linków do konwersacji OpenCode, dzięki czemu możesz współpracować z członkami zespołu lub uzyskać pomoc od innych.
+Funkcja udostępniania opencode umożliwia tworzenie publicznych linków do konwersacji opencode, dzięki czemu możesz współpracować z członkami zespołu lub uzyskać pomoc od innych.

 :::note
 Udostępnione konwersacje są publicznie dostępne dla każdej osoby mającej link.
@@ -13,7 +13,7 @@ Udostępnione konwersacje są publicznie dostępne dla każdej osoby mającej li

 ## How it works

-Kiedy udostępniasz rozmowę, OpenCode:
+Kiedy udostępniasz rozmowę, opencode:

 1. Tworzy unikalny publiczny adres URL sesji
 2. Synchronizuje historię rozmów z naszymi serwerami
@@ -23,13 +23,13 @@ Kiedy udostępniasz rozmowę, OpenCode:

 ## Sharing

-OpenCode obsługuje trzy tryby udostępniania, które kontrolują sposób udostępniania rozmów:
+opencode obsługuje trzy tryby udostępniania, które kontrolują sposób udostępniania rozmów:

 ---

 ### Ręczny (domyślny)

-Domyślnie OpenCode korzysta z ręcznego trybu udostępniania. Sesje nie są udostępniane automatycznie, ale możesz je udostępnić ręcznie za pomocą polecenia `/share`:
+Domyślnie opencode korzysta z ręcznego trybu udostępniania. Sesje nie są udostępniane automatycznie, ale możesz je udostępnić ręcznie za pomocą polecenia `/share`:

 ```
 /share
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/skills.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/skills.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: "Agent Skills"
 description: "Define reusable behavior via SKILL.md definitions"
 ---

-Umiejętności agenta pozwalają OpenCode odkryć instrukcje wielokrotnego użytku z repozytorium lub katalogu domowego.
+Umiejętności agenta pozwalają opencode odkryć instrukcje wielokrotnego użytku z repozytorium lub katalogu domowego.
 Umiejętności są ładowane na żądanie za pośrednictwem natywnego narzędzia `skill` — agenci widzą dostępne umiejętności i w razie potrzeby mogą załadować pełną zawartość.

 ---
@@ -11,7 +11,7 @@ Umiejętności są ładowane na żądanie za pośrednictwem natywnego narzędzia
 ## Place files

 Utwórz jeden folder na nazwę umiejętności i umieść w nim `SKILL.md`.
-OpenCode searches these locations:
+opencode searches these locations:

 - Project config: `.opencode/skills/<name>/SKILL.md`
 - Global config: `~/.config/opencode/skills/<name>/SKILL.md`
@@ -24,7 +24,7 @@ OpenCode searches these locations:

 ## Understand discovery

-W przypadku ścieżek lokalnych projektu OpenCode przechodzi od bieżącego katalogu roboczego, aż dotrze do drzewa roboczego git.
+W przypadku ścieżek lokalnych projektu opencode przechodzi od bieżącego katalogu roboczego, aż dotrze do drzewa roboczego git.
 Ładuje po drodze dowolne pasujące `skills/*/SKILL.md` w `.opencode/` i dowolne pasujące `.claude/skills/*/SKILL.md` lub `.agents/skills/*/SKILL.md`.

 Ładowane są także definicje globalne z `~/.config/opencode/skills/*/SKILL.md`, `~/.claude/skills/*/SKILL.md` i `~/.agents/skills/*/SKILL.md`.
@@ -102,7 +102,7 @@ Ask clarifying questions if the target versioning scheme is unclear.

 ## Recognize tool description

-OpenCode wymienia dostępne umiejętności w opisie narzędzia `skill`.
+opencode wymienia dostępne umiejętności w opisie narzędzia `skill`.
 Każdy wpis zawiera nazwę i opis umiejętności:

 ```xml
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/themes.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/themes.mdx
@@ -3,9 +3,9 @@ title: Themes
 description: Wybierz wbudowany motyw lub zdefiniuj własny.
 ---

-Dzięki OpenCode możesz wybrać jeden z kilku wbudowanych motywów, użyć motywu, który dostosowuje się do motywu terminala lub zdefiniować własny, niestandardowy motyw.
+Dzięki opencode możesz wybrać jeden z kilku wbudowanych motywów, użyć motywu, który dostosowuje się do motywu terminala lub zdefiniować własny, niestandardowy motyw.

-Domyślnie OpenCode używa naszego własnego motywu `opencode`.
+Domyślnie opencode używa naszego własnego motywu `opencode`.

 ---

@@ -23,12 +23,12 @@ Bez obsługi Truecolor motywy mogą pojawiać się ze zmniejszoną dokładności

 ## Wbudowane motywy

-OpenCode ma kilka wbudowanych motywów.
+opencode ma kilka wbudowanych motywów.

 | Name                   | Description                                                                       |
 | ---------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- |
 | `system`               | Dopasowuje się do koloru tła terminala                                            |
-| `tokyonight`           | Na podstawie motywu [Tokyonight](https://github.com/folke/tokyonight.nvim)        |
+| `tokyonight`           | Na podstawie motywu [tokyonight](https://github.com/folke/tokyonight.nvim)        |
 | `everforest`           | Na podstawie motywu [Everforest](https://github.com/sainnhe/everforest)           |
 | `ayu`                  | Na podstawie ciemnego motywu [Ayu](https://github.com/ayu-theme)                  |
 | `catppuccin`           | Na podstawie motywu [Catppuccin](https://github.com/catppuccin)                   |
@@ -53,7 +53,7 @@ Motyw `system` został zaprojektowany tak, aby automatycznie dostosowywał się

 Motyw systemu przeznaczony jest dla użytkowników, którzy:

- Want OpenCode to match their terminal's appearance
+- Want opencode to match their terminal's appearance
 - Użyj niestandardowych schematów kolorów terminali
 - Prefer a consistent look across all terminal applications

@@ -74,7 +74,7 @@ Możesz wybrać motyw, wywołując opcję wyboru motywu za pomocą polecenia `/t

 ## Custom themes

-OpenCode obsługuje elastyczny system motywów oparty na JSON, który pozwala użytkownikom łatwo tworzyć i dostosowywać motywy.
+opencode obsługuje elastyczny system motywów oparty na JSON, który pozwala użytkownikom łatwo tworzyć i dostosowywać motywy.

 ---

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/tools.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/tools.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Tools
 description: Zarządzaj narzędziami, z których może korzystać LLM.
 ---

-Narzędzia umożliwiają LLM wykonywanie działań w bazie kodu. OpenCode ma zestaw wbudowanych narzędzi, ale możesz go rozszerzyć o [narzędzia niestandardowe](/docs/custom-tools) lub [serwery MCP](/docs/mcp-servers).
+Narzędzia umożliwiają LLM wykonywanie działań w bazie kodu. opencode ma zestaw wbudowanych narzędzi, ale możesz go rozszerzyć o [narzędzia niestandardowe](/docs/custom-tools) lub [serwery MCP](/docs/mcp-servers).

 Domyślnie wszystkie narzędzia są **włączone** i nie wymagają pozwolenia na uruchomienie. Możesz kontrolować zachowanie narzędzia poprzez [uprawnienia](/docs/permissions).

@@ -41,7 +41,7 @@ Możesz także używać symboli wieloznacznych do kontrolowania wielu narzędzi

 ## Wbudowane

-Oto wszystkie wbudowane narzędzia dostępne w OpenCode.
+Oto wszystkie wbudowane narzędzia dostępne w opencode.

 ---

@@ -168,7 +168,7 @@ To narzędzie wyświetla zawartość katalogu. Akceptuje wzorce globalne do filt

 ---

-### lsp (experimental)
+### LSP (experimental)

 Wejdź w interakcję ze skonfigurowanymi serwerami LSP, aby uzyskać funkcje analizy kodu, takie jak definicje, odniesienia, informacje o najechaniu myszką i hierarchia połączeń.

@@ -291,9 +291,9 @@ Umożliwia LLM pobieranie i odczytywanie stron internetowych. Przydatne do wyszu
 Wyszukaj informacje w Internecie.

 :::note
-To narzędzie jest dostępne tylko w przypadku korzystania z dostawcy OpenCode lub gdy zmienna środowiskowa `OPENCODE_ENABLE_EXA` jest ustawiona na dowolną wartość prawdziwą (np. `true` lub `1`).
+To narzędzie jest dostępne tylko w przypadku korzystania z dostawcy opencode lub gdy zmienna środowiskowa `OPENCODE_ENABLE_EXA` jest ustawiona na dowolną wartość prawdziwą (np. `true` lub `1`).

-To enable when launching OpenCode:
+To enable when launching opencode:

 ```bash
 OPENCODE_ENABLE_EXA=1 opencode
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/troubleshooting.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/troubleshooting.mdx
@@ -3,7 +3,7 @@ title: Troubleshooting
 description: Typowe problemy i sposoby ich rozwiązywania.
 ---

-Aby debugować problemy z OpenCode, zacznij od sprawdzenia dzienników i danych lokalnych przechowywanych na dysku.
+Aby debugować problemy z opencode, zacznij od sprawdzenia dzienników i danych lokalnych przechowywanych na dysku.

 ---

@@ -39,7 +39,7 @@ Ten katalog zawiera:

 ## Desktop app

-OpenCode Desktop uruchamia w tle lokalny serwer OpenCode (wózek boczny `opencode-cli`). Większość problemów jest spowodowana nieprawidłowo działającą wtyczką, uszkodzoną pamięcią podręczną lub złymi ustawieniami serwera.
+opencode Desktop uruchamia w tle lokalny serwer opencode (wózek boczny `opencode-cli`). Większość problemów jest spowodowana nieprawidłowo działającą wtyczką, uszkodzoną pamięcią podręczną lub złymi ustawieniami serwera.

 ### Quick checks

@@ -72,7 +72,7 @@ Jeśli masz skonfigurowane wtyczki, tymczasowo je wyłącz, usuwając klucz lub

 #### Check plugin directories

-OpenCode może także ładować lokalne wtyczki z dysku. Tymczasowo usuń je (lub zmień nazwę folderu) i uruchom ponownie aplikację komputerową:
+opencode może także ładować lokalne wtyczki z dysku. Tymczasowo usuń je (lub zmień nazwę folderu) i uruchom ponownie aplikację komputerową:

 - **Global plugins**
  - **macOS/Linux**: `~/.config/opencode/plugins/`
@@ -86,22 +86,22 @@ Jeśli aplikacja ponownie zacznie działać, włączaj ponownie wtyczki pojedync

 ### Wyczyść pamięć podręczną

-Jeśli wyłączenie wtyczek nie pomoże (lub instalacja wtyczki utknęła), wyczyść pamięć podręczną, aby OpenCode mógł ją odbudować.
+Jeśli wyłączenie wtyczek nie pomoże (lub instalacja wtyczki utknęła), wyczyść pamięć podręczną, aby opencode mógł ją odbudować.

-1. Quit OpenCode Desktop completely.
+1. Quit opencode Desktop completely.
 2. Usuń katalog pamięci podręcznej:

 - **macOS**: Finder -> `Cmd+Shift+G` -> paste `~/.cache/opencode`
 - **Linux**: usuń `~/.cache/opencode` (lub uruchom `rm -rf ~/.cache/opencode`)
 - **Windows**: Naciśnij `WIN+R` i wklej `%USERPROFILE%\.cache\opencode`

-3. Restart OpenCode Desktop.
+3. Restart opencode Desktop.

 ---

 ### Napraw problemy z połączeniem z serwerem

-OpenCode Desktop może uruchomić własny serwer lokalny (domyślnie) lub połączyć się ze skonfigurowanym adresem URL serwera.
+opencode Desktop może uruchomić własny serwer lokalny (domyślnie) lub połączyć się ze skonfigurowanym adresem URL serwera.

 Jeśli zobaczysz okno dialogowe **„Połączenie nie powiodło się”** (lub aplikacja nigdy nie wychodzi poza ekran powitalny), sprawdź, czy jest niestandardowy adres URL serwera.

@@ -132,21 +132,21 @@ On Linux, some Wayland setups can cause blank windows or compositor errors.

 ### Windows: WebView2 runtime

-W systemie Windows OpenCode Desktop wymaga Microsoft Edge **WebView2 Runtime**. Jeśli aplikacja otwiera się w pustym oknie lub nie uruchamia się, zainstaluj/zaktualizuj WebView2 i spróbuj ponownie.
+W systemie Windows opencode Desktop wymaga Microsoft Edge **WebView2 Runtime**. Jeśli aplikacja otwiera się w pustym oknie lub nie uruchamia się, zainstaluj/zaktualizuj WebView2 i spróbuj ponownie.

 ---

 ### Windows: General performance issues

-Jeśli doświadczasz niskiej wydajności, problemów z dostępem do plików lub problemów z terminalem w systemie Windows, spróbuj użyć [WSL (podsystem Windows dla systemu Linux) (./windows-wsl). WSL zapewnia środowisko Linux, które płynniej współpracuje z funkcjami OpenCode.
+Jeśli doświadczasz niskiej wydajności, problemów z dostępem do plików lub problemów z terminalem w systemie Windows, spróbuj użyć [WSL (podsystem Windows dla systemu Linux) (./windows-wsl). WSL zapewnia środowisko Linux, które płynniej współpracuje z funkcjami opencode.

 ---

 ### Notifications not showing

-OpenCode Desktop only shows system notifications when:
+opencode Desktop only shows system notifications when:

- powiadomienia są włączone dla OpenCode w ustawieniach systemu operacyjnego, oraz
+- powiadomienia są włączone dla opencode w ustawieniach systemu operacyjnego, oraz
 - okno aplikacji nie jest aktywne.

 ---
@@ -155,8 +155,8 @@ OpenCode Desktop only shows system notifications when:

 Jeśli aplikacja nie uruchamia się i nie możesz wyczyścić ustawień w interfejsie użytkownika, zresetuj zapisany stan aplikacji komputerowej.

-1. Quit OpenCode Desktop.
-2. Znajdź i usuń te pliki (znajdują się w katalogu danych aplikacji OpenCode Desktop):
+1. Quit opencode Desktop.
+2. Znajdź i usuń te pliki (znajdują się w katalogu danych aplikacji opencode Desktop):

 - `opencode.settings.dat` (domyślny adres URL serwera na komputerze stacjonarnym)
 - `opencode.global.dat` i `opencode.workspace.*.dat` (stan interfejsu użytkownika, taki jak najnowsze serwery/projekty)
@@ -171,7 +171,7 @@ Aby szybko znaleźć katalog:

 ## Getting help

-Jeśli masz problemy z OpenCode:
+Jeśli masz problemy z opencode:

 1. **Report issues on GitHub**

@@ -195,7 +195,7 @@ Oto kilka typowych problemów i sposobów ich rozwiązania.

 ---

-### OpenCode nie uruchamia się
+### opencode nie uruchamia się

 1. Sprawdź dzienniki pod kątem komunikatów o błędach
 2. Spróbuj uruchomić z `--print-logs`, aby zobaczyć dane wyjściowe w terminalu
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/tui.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/tui.mdx
@@ -1,13 +1,13 @@
 ---
 title: TUI
-description: Korzystanie z interfejsu użytkownika terminala OpenCode.
+description: Korzystanie z interfejsu użytkownika terminala opencode.
 ---

 import { Tabs, TabItem } from "@astrojs/starlight/components"

-OpenCode zapewnia interaktywny interfejs terminala lub TUI do pracy nad projektami za pomocą LLM.
+opencode zapewnia interaktywny interfejs terminala lub TUI do pracy nad projektami za pomocą LLM.

-Uruchomienie OpenCode uruchamia TUI dla bieżącego katalogu.
+Uruchomienie opencode uruchamia TUI dla bieżącego katalogu.

 ```bash
 opencode
@@ -57,7 +57,7 @@ Dane wyjściowe polecenia są dodawane do konwersacji jako wynik narzędzia.

 ## Komendy

-Korzystając z TUI OpenCode, możesz wpisać `/`, po którym następuje nazwa polecenia, aby szybko wykonać działania. Na przykład:
+Korzystając z TUI opencode, możesz wpisać `/`, po którym następuje nazwa polecenia, aby szybko wykonać działania. Na przykład:

 ```bash frame="none"
 /help
@@ -71,7 +71,7 @@ Oto wszystkie dostępne polecenia ukośnika:

 ### connect

-Dodaj dostawcę do OpenCode. Umożliwia wybór dostępnych dostawców i dodanie ich kluczy API.
+Dodaj dostawcę do opencode. Umożliwia wybór dostępnych dostawców i dodanie ich kluczy API.

 ```bash frame="none"
 /connect
@@ -117,7 +117,7 @@ Otwórz zewnętrzny edytor do tworzenia wiadomości. Używa edytora ustawionego

 ### exit

-Exit OpenCode. _Aliases_: `/quit`, `/q`
+Exit opencode. _Aliases_: `/quit`, `/q`

 ```bash frame="none"
 /exit
@@ -355,7 +355,7 @@ Niektórzy redaktorzy potrzebują argumentów wiersza poleceń, aby działać w

 ## Skonfiguruj

-Możesz dostosować zachowanie TUI za pomocą pliku konfiguracyjnego OpenCode.
+Możesz dostosować zachowanie TUI za pomocą pliku konfiguracyjnego opencode.

 ```json title="opencode.json"
 {
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/web.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/web.mdx
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 title: Web
-description: Korzystanie z OpenCode w przeglądarce.
+description: Korzystanie z opencode w przeglądarce.
 ---

-OpenCode może działać jako aplikacja internetowa w przeglądarce, zapewniając takie same możliwości kodowania AI bez konieczności korzystania z terminala.
+opencode może działać jako aplikacja internetowa w przeglądarce, zapewniając takie same możliwości kodowania AI bez konieczności korzystania z terminala.

-![Sieć OpenCode - Nowa sesja](../../../assets/web/web-homepage-new-session.png)
+![Sieć opencode - Nowa sesja](../../../assets/web/web-homepage-new-session.png)

 ## Getting Started

@@ -15,7 +15,7 @@ Uruchom interfejs sieciowy, uruchamiając:
 opencode web
 ```

-Spowoduje to uruchomienie lokalnego serwera na `127.0.0.1` z losowo dostępnym portem i automatyczne otwarcie OpenCode w domyślnej przeglądarce.
+Spowoduje to uruchomienie lokalnego serwera na `127.0.0.1` z losowo dostępnym portem i automatyczne otwarcie opencode w domyślnej przeglądarce.

 :::caution
 Jeśli `OPENCODE_SERVER_PASSWORD` nie jest ustawione, serwer będzie niezabezpieczony. Jest to dobre rozwiązanie do użytku lokalnego, ale powinno być ustawione na dostęp do sieci.
@@ -33,7 +33,7 @@ Możesz skonfigurować serwer WWW za pomocą flag wiersza poleceń lub w [pliku

 ### Port

-Domyślnie OpenCode wybiera dostępny port. Możesz określić port:
+Domyślnie opencode wybiera dostępny port. Możesz określić port:

 ```bash
 opencode web --port 4096
@@ -41,13 +41,13 @@ opencode web --port 4096

 ### Hostname

-Domyślnie serwer łączy się z `127.0.0.1` (tylko localhost). Aby udostępnić OpenCode w swojej sieci:
+Domyślnie serwer łączy się z `127.0.0.1` (tylko localhost). Aby udostępnić opencode w swojej sieci:

 ```bash
 opencode web --hostname 0.0.0.0
 ```

-Podczas korzystania z `0.0.0.0` OpenCode wyświetli zarówno adresy lokalne, jak i sieciowe:
+Podczas korzystania z `0.0.0.0` opencode wyświetli zarówno adresy lokalne, jak i sieciowe:

 ```
  Local access:       http://localhost:4096
@@ -92,19 +92,19 @@ Domyślna nazwa użytkownika to `opencode`, ale można ją zmienić za pomocą `

 ## Korzystanie z interfejsu internetowego

-Po uruchomieniu interfejs sieciowy zapewnia dostęp do sesji OpenCode.
+Po uruchomieniu interfejs sieciowy zapewnia dostęp do sesji opencode.

 ### Sessions

 Przeglądaj sesje i zarządzaj nimi ze strony głównej. Możesz zobaczyć aktywne sesje i rozpocząć nowe.

-![OpenCode Web - Aktywna sesja](../../../assets/web/web-homepage-active-session.png)
+![opencode Web - Aktywna sesja](../../../assets/web/web-homepage-active-session.png)

 ### Stan serwera

 Kliknij „Zobacz serwery”, aby wyświetlić podłączone serwery i ich status.

-![OpenCode Web - See Servers](../../../assets/web/web-homepage-see-servers.png)
+![opencode Web - See Servers](../../../assets/web/web-homepage-see-servers.png)

 ---

--- a/packages/web/src/content/docs/pl/windows-wsl.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/windows-wsl.mdx
@@ -1,14 +1,14 @@
 ---
 title: Windows (WSL)
-description: Uruchamiaj OpenCode na Windows z WSL dla najlepszych efektow.
+description: Uruchamiaj opencode na Windows z WSL dla najlepszych efektow.
 ---

 import { Steps } from "@astrojs/starlight/components"

-Chociaz OpenCode moze dzialac bezposrednio na Windows, dla najlepszych rezultatow zalecamy [Windows Subsystem for Linux (WSL)](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install). WSL zapewnia srodowisko Linuksa, ktore bardzo dobrze wspolpracuje z funkcjami OpenCode.
+Chociaz opencode moze dzialac bezposrednio na Windows, dla najlepszych rezultatow zalecamy [Windows Subsystem for Linux (WSL)](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install). WSL zapewnia srodowisko Linuksa, ktore bardzo dobrze wspolpracuje z funkcjami opencode.

 :::tip[Dlaczego WSL?]
-WSL oferuje lepsza wydajnosc systemu plikow, pelna obsluge terminala i zgodnosc z narzedziami developerskimi, na ktorych opiera sie OpenCode.
+WSL oferuje lepsza wydajnosc systemu plikow, pelna obsluge terminala i zgodnosc z narzedziami developerskimi, na ktorych opiera sie opencode.
 :::

 ---
@@ -21,17 +21,17 @@ WSL oferuje lepsza wydajnosc systemu plikow, pelna obsluge terminala i zgodnosc

   Jesli jeszcze tego nie zrobiles, [zainstaluj WSL](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install) wedlug oficjalnego przewodnika Microsoft.

-2. **Zainstaluj OpenCode w WSL**
+2. **Zainstaluj opencode w WSL**

-   Po skonfigurowaniu WSL otworz terminal WSL i zainstaluj OpenCode jedna z [metod instalacji](/docs/).
+   Po skonfigurowaniu WSL otworz terminal WSL i zainstaluj opencode jedna z [metod instalacji](/docs/).

   ```bash
   curl -fsSL https://opencode.ai/install | bash
   ```

-3. **Korzystaj z OpenCode przez WSL**
+3. **Korzystaj z opencode przez WSL**

-   Przejdz do katalogu projektu (pliki Windows sa dostepne przez `/mnt/c/`, `/mnt/d/` itd.) i uruchom OpenCode.
+   Przejdz do katalogu projektu (pliki Windows sa dostepne przez `/mnt/c/`, `/mnt/d/` itd.) i uruchom opencode.

   ```bash
   cd /mnt/c/Users/YourName/project
@@ -44,7 +44,7 @@ WSL oferuje lepsza wydajnosc systemu plikow, pelna obsluge terminala i zgodnosc

 ## Aplikacja desktopowa + serwer WSL

-Jesli wolisz aplikacje desktopowa OpenCode, ale chcesz uruchamiac serwer w WSL:
+Jesli wolisz aplikacje desktopowa opencode, ale chcesz uruchamiac serwer w WSL:

 1. **Uruchom serwer w WSL** z `--hostname 0.0.0.0`, aby zezwolic na polaczenia zewnetrzne:

@@ -79,7 +79,7 @@ Dla najlepszej pracy w przegladarce na Windows:
   opencode web --hostname 0.0.0.0
   ```

-2. **Otworz w przegladarce Windows** pod adresem `http://localhost:<port>` (OpenCode wypisze URL)
+2. **Otworz w przegladarce Windows** pod adresem `http://localhost:<port>` (opencode wypisze URL)

 Uruchamianie `opencode web` z WSL zapewnia poprawny dostep do systemu plikow i integracje z terminalem, a nadal pozostaje dostepne z przegladarki Windows.

@@ -101,13 +101,13 @@ opencode
 ```

 :::tip
-Aby uzyskac najplynniejsza prace, rozwaz sklonowanie/skopiowanie repozytorium do systemu plikow WSL (np. do `~/code/`) i uruchamianie tam OpenCode.
+Aby uzyskac najplynniejsza prace, rozwaz sklonowanie/skopiowanie repozytorium do systemu plikow WSL (np. do `~/code/`) i uruchamianie tam opencode.
 :::

 ---

 ## Wskazowki

- Uruchamiaj OpenCode w WSL dla projektow zapisanych na dyskach Windows - dostep do plikow jest bezproblemowy
- Uzywaj [rozszerzenia WSL dla VS Code](https://code.visualstudio.com/docs/remote/wsl) razem z OpenCode, aby miec zintegrowany workflow
- Konfiguracja OpenCode i sesje sa przechowywane w srodowisku WSL pod `~/.local/share/opencode/`
+- Uruchamiaj opencode w WSL dla projektow zapisanych na dyskach Windows - dostep do plikow jest bezproblemowy
+- Uzywaj [rozszerzenia WSL dla VS Code](https://code.visualstudio.com/docs/remote/wsl) razem z opencode, aby miec zintegrowany workflow
+- Konfiguracja opencode i sesje sa przechowywane w srodowisku WSL pod `~/.local/share/opencode/`
--- a/packages/web/src/content/docs/pl/zen.mdx
+++ b/packages/web/src/content/docs/pl/zen.mdx
@@ -1,21 +1,21 @@
 ---
 title: Zen
-description: Wyselekcjonowana lista modeli dostarczonych przez OpenCode.
+description: Wyselekcjonowana lista modeli dostarczonych przez opencode.
 ---

 import config from "../../../../config.mjs"
 export const console = config.console
 export const email = `mailto:${config.email}`

-OpenCode Zen to lista przetestowanych i zweryfikowanych modeli udostępniona przez zespół OpenCode.
+OpenCode Zen to lista przetestowanych i zweryfikowanych modeli udostępniona przez zespół opencode.

 :::note
 OpenCode Zen is currently in beta.
 :::

-Zen działa jak każdy inny dostawca OpenCode. Logujesz się do OpenCode Zen i dostajesz
+Zen działa jak każdy inny dostawca opencode. Logujesz się do OpenCode Zen i dostajesz
 Twój klucz API. Jest **całkowicie opcjonalny** i nie musisz go używać, aby z niego korzystać
-OpenCode.
+opencode.

 ---

@@ -26,7 +26,7 @@ these models work well as coding agents. Additionally, most providers are
 skonfigurowany bardzo różnie; więc otrzymujesz zupełnie inną wydajność i jakość.

 :::tip
-Przetestowaliśmy wybraną grupę modeli i dostawców, którzy dobrze współpracują z OpenCode.
+Przetestowaliśmy wybraną grupę modeli i dostawców, którzy dobrze współpracują z opencode.
 :::

 Jeśli więc używasz modelu za pośrednictwem czegoś takiego jak OpenRouter, nigdy nie będzie to możliwe
@@ -47,7 +47,7 @@ OpenCode Zen to brama AI, która zapewnia dostęp do tych modeli.

 ## How it works

-OpenCode Zen działa jak każdy inny dostawca OpenCode.
+OpenCode Zen działa jak każdy inny dostawca opencode.

 1. Logujesz się do **<a href={console}>OpenCode Zen</a>**, dodajesz swoje rozliczenia
   szczegóły i skopiuj klucz API.
@@ -94,7 +94,7 @@ Dostęp do naszych modeli można również uzyskać za pośrednictwem następuj
 | Qwen3 Coder 480B   | qwen3-coder          | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions`      | `@ai-sdk/openai-compatible` |
 | Big Pickle         | big-pickle           | `https://opencode.ai/zen/v1/chat/completions`      | `@ai-sdk/openai-compatible` |

-[Identyfikator modelu](/docs/config/#models) w konfiguracji OpenCode
+[Identyfikator modelu](/docs/config/#models) w konfiguracji opencode
 używa formatu `opencode/<model-id>`. Na przykład w przypadku Kodeksu GPT 5.2 zrobiłbyś to
 użyj `opencode/gpt-5.2-codex` w swojej konfiguracji.

@@ -158,10 +158,10 @@ Opłaty za karty kredytowe są przenoszone na koszt (4,4% + 0,30 USD za transakc

 Darmowe modele:

- GLM 4.7 Free jest dostępny na platformie OpenCode przez ograniczony czas. Zespół wykorzystuje ten czas na zbieranie opinii i ulepszanie modelu.
- Kimi K2.5 Free jest dostępny na OpenCode przez ograniczony czas. Zespół wykorzystuje ten czas na zbieranie opinii i ulepszanie modelu.
- MiniMax M2.1 Free jest dostępny na platformie OpenCode przez ograniczony czas. Zespół wykorzystuje ten czas na zbieranie opinii i ulepszanie modelu.
- Big Pickle to ukryty model, który jest bezpłatny w OpenCode przez ograniczony czas. Zespół wykorzystuje ten czas na zbieranie opinii i ulepszanie modelu.
+- GLM 4.7 Free jest dostępny na platformie opencode przez ograniczony czas. Zespół wykorzystuje ten czas na zbieranie opinii i ulepszanie modelu.
+- Kimi K2.5 Free jest dostępny na opencode przez ograniczony czas. Zespół wykorzystuje ten czas na zbieranie opinii i ulepszanie modelu.
+- MiniMax M2.1 Free jest dostępny na platformie opencode przez ograniczony czas. Zespół wykorzystuje ten czas na zbieranie opinii i ulepszanie modelu.
+- Big Pickle to ukryty model, który jest bezpłatny w opencode przez ograniczony czas. Zespół wykorzystuje ten czas na zbieranie opinii i ulepszanie modelu.

 <a href={email}>Skontaktuj się z nami</a>, jeśli masz jakieś pytania.

@@ -251,4 +251,4 @@ We created OpenCode Zen to:
 1. **Benchmark** najlepsze modele/dostawcy dla agentów kodujących.
 2. Miej dostęp do opcji **najwyższej jakości**, a nie obniżaj wydajności ani nie kieruj się do tańszych dostawców.
 3. Przekaż wszelkie **obniżki cen**, sprzedając po kosztach; więc jedyną marżą jest pokrycie naszych opłat manipulacyjnych.
-4. Nie **nie blokuj**, umożliwiając używanie go z dowolnym innym agentem kodującym. I zawsze pozwalaj na korzystanie z OpenCode dowolnego innego dostawcy.
+4. Nie **nie blokuj**, umożliwiając używanie go z dowolnym innym agentem kodującym. I zawsze pozwalaj na korzystanie z opencode dowolnego innego dostawcy.