mirror of
https://gitea.toothfairyai.com/ToothFairyAI/tf_code.git
synced 2026-04-13 04:04:44 +00:00
wip(docs): i18n (#12681)
This commit is contained in:
Adam
223
packages/web/src/content/docs/es/models.mdx
Normal file
223
packages/web/src/content/docs/es/models.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,223 @@
|
||||
---
|
||||
title: Modelos
|
||||
description: Configuración de un proveedor y modelo LLM.
|
||||
---
|
||||
|
||||
OpenCode usa el [AI SDK](https://ai-sdk.dev/) y [Models.dev](https://models.dev) para admitir **75+ proveedores LLM** y admite la ejecución de modelos locales.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Proveedores
|
||||
|
||||
Los proveedores más populares están precargados de forma predeterminada. Si agregó las credenciales de un proveedor mediante el comando `/connect`, estarán disponibles cuando inicie OpenCode.
|
||||
|
||||
Obtenga más información sobre [proveedores](/docs/providers).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Selecciona un modelo
|
||||
|
||||
Una vez que hayas configurado tu proveedor podrás seleccionar el modelo que desees escribiendo:
|
||||
|
||||
```bash frame="none"
|
||||
/models
|
||||
```
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Modelos recomendados
|
||||
|
||||
Hay muchos modelos disponibles y cada semana salen nuevos modelos.
|
||||
|
||||
:::consejo
|
||||
Considere utilizar uno de los modelos que recomendamos.
|
||||
:::
|
||||
|
||||
Sin embargo, sólo unos pocos de ellos son buenos tanto para generar código como para llamar a herramientas.
|
||||
|
||||
Aquí hay varios modelos que funcionan bien con OpenCode, sin ningún orden en particular. (Esta no es una lista exhaustiva ni necesariamente actualizada):
|
||||
|
||||
-GPT 5.2
|
||||
- Códice GPT 5.1
|
||||
- Claude Opus 4.5
|
||||
- Claude Soneto 4.5
|
||||
-Minimax M2.1
|
||||
- Géminis 3 Pro
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Establecer un valor predeterminado
|
||||
|
||||
Para configurar uno de estos como modelo predeterminado, puede configurar la tecla `model` en su
|
||||
OpenCode configuración.
|
||||
|
||||
```json title="opencode.json" {3}
|
||||
{
|
||||
"$schema": "https://opencode.ai/config.json",
|
||||
"model": "lmstudio/google/gemma-3n-e4b"
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
Aquí el ID completo es `provider_id/model_id`. Por ejemplo, si usa [OpenCode Zen](/docs/zen), usaría `opencode/gpt-5.1-codex` para GPT 5.1 Codex.
|
||||
|
||||
Si ha configurado un [proveedor personalizado](/docs/providers#custom), `provider_id` es la clave de la parte `provider` de su configuración y `model_id` es la clave de `provider.models`.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Configurar modelos
|
||||
|
||||
Puede configurar globalmente las opciones de un modelo a través de la configuración.
|
||||
|
||||
```jsonc title="opencode.jsonc" {7-12,19-24}
|
||||
{
|
||||
"$schema": "https://opencode.ai/config.json",
|
||||
"provider": {
|
||||
"openai": {
|
||||
"models": {
|
||||
"gpt-5": {
|
||||
"options": {
|
||||
"reasoningEffort": "high",
|
||||
"textVerbosity": "low",
|
||||
"reasoningSummary": "auto",
|
||||
"include": ["reasoning.encrypted_content"],
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
"anthropic": {
|
||||
"models": {
|
||||
"claude-sonnet-4-5-20250929": {
|
||||
"options": {
|
||||
"thinking": {
|
||||
"type": "enabled",
|
||||
"budgetTokens": 16000,
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
Aquí estamos configurando ajustes globales para dos modelos integrados: `gpt-5` cuando se accede a través del proveedor `openai` y `claude-sonnet-4-20250514` cuando se accede a través del proveedor `anthropic`.
|
||||
Los nombres de modelo y proveedor integrados se pueden encontrar en [Models.dev](https://models.dev).
|
||||
|
||||
También puede configurar estas opciones para cualquier agente que esté utilizando. La configuración del agente anula cualquier opción global aquí. [Más información](/docs/agents/#additional).
|
||||
|
||||
También puede definir variantes personalizadas que amplíen las integradas. Las variantes le permiten configurar diferentes ajustes para el mismo modelo sin crear entradas duplicadas:
|
||||
|
||||
```jsonc title="opencode.jsonc" {6-21}
|
||||
{
|
||||
"$schema": "https://opencode.ai/config.json",
|
||||
"provider": {
|
||||
"opencode": {
|
||||
"models": {
|
||||
"gpt-5": {
|
||||
"variants": {
|
||||
"high": {
|
||||
"reasoningEffort": "high",
|
||||
"textVerbosity": "low",
|
||||
"reasoningSummary": "auto",
|
||||
},
|
||||
"low": {
|
||||
"reasoningEffort": "low",
|
||||
"textVerbosity": "low",
|
||||
"reasoningSummary": "auto",
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Variantes
|
||||
|
||||
Muchos modelos admiten múltiples variantes con diferentes configuraciones. OpenCode se envía con variantes predeterminadas integradas para proveedores populares.
|
||||
|
||||
### Variantes integradas
|
||||
|
||||
OpenCode se envía con variantes predeterminadas para muchos proveedores:
|
||||
|
||||
**Anthropic**:
|
||||
|
||||
- `high` - Presupuesto de pensamiento alto (predeterminado)
|
||||
- `max` - Presupuesto de pensamiento máximo
|
||||
|
||||
**OpenAI**:
|
||||
|
||||
Varía según el modelo, pero aproximadamente:
|
||||
|
||||
- `none` - Sin razonamiento
|
||||
- `minimal` - Mínimo esfuerzo de razonamiento
|
||||
- `low` - Bajo esfuerzo de razonamiento
|
||||
- `medium` - Esfuerzo de razonamiento medio
|
||||
- `high` - Alto esfuerzo de razonamiento
|
||||
- `xhigh` - Esfuerzo de razonamiento extra alto
|
||||
|
||||
**Google**:
|
||||
|
||||
- `low` - Menor esfuerzo/presupuesto simbólico
|
||||
- `high` - Mayor esfuerzo/presupuesto simbólico
|
||||
|
||||
:::consejo
|
||||
Esta lista no es exhaustiva. Muchos otros proveedores también tienen valores predeterminados integrados.
|
||||
:::
|
||||
|
||||
### Variantes personalizadas
|
||||
|
||||
Puede anular las variantes existentes o agregar las suyas propias:
|
||||
|
||||
```jsonc title="opencode.jsonc" {7-18}
|
||||
{
|
||||
"$schema": "https://opencode.ai/config.json",
|
||||
"provider": {
|
||||
"openai": {
|
||||
"models": {
|
||||
"gpt-5": {
|
||||
"variants": {
|
||||
"thinking": {
|
||||
"reasoningEffort": "high",
|
||||
"textVerbosity": "low",
|
||||
},
|
||||
"fast": {
|
||||
"disabled": true,
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
},
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
### Variantes de ciclo
|
||||
|
||||
Utilice la combinación de teclas `variant_cycle` para cambiar rápidamente entre variantes. [Más información](/docs/keybinds).
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Cargando modelos
|
||||
|
||||
Cuando se inicia OpenCode, busca modelos en el siguiente orden de prioridad:
|
||||
|
||||
1. El indicador de línea de comando `--model` o `-m`. El formato es el mismo que en el archivo de configuración: `provider_id/model_id`.
|
||||
|
||||
2. La lista de modelos en la configuración OpenCode.
|
||||
|
||||
```json title="opencode.json"
|
||||
{
|
||||
"$schema": "https://opencode.ai/config.json",
|
||||
"model": "anthropic/claude-sonnet-4-20250514"
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
El formato aquí es `provider/model`.
|
||||
|
||||
3. El último modelo utilizado.
|
||||
|
||||
4. El primer modelo que utiliza una prioridad interna.
|
||||
Reference in New Issue
Block a user