mirror of
https://gitea.toothfairyai.com/ToothFairyAI/tf_code.git
synced 2026-04-22 00:24:46 +00:00
wip(docs): i18n (#12681)
This commit is contained in:
222
packages/web/src/content/docs/it/skills.mdx
Normal file
222
packages/web/src/content/docs/it/skills.mdx
Normal file
@@ -0,0 +1,222 @@
|
||||
---
|
||||
title: "Competenze dell'agente"
|
||||
description: "Definisci comportamenti riutilizzabili tramite definizioni in SKILL.md"
|
||||
---
|
||||
|
||||
Le skill degli agenti permettono a OpenCode di individuare istruzioni riutilizzabili dal tuo repo o dalla home directory.
|
||||
Le skill vengono caricate on-demand tramite lo strumento nativo `skill`: gli agenti vedono le skill disponibili e possono caricarne il contenuto completo quando serve.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Posiziona i file
|
||||
|
||||
Crea una cartella per ogni nome di skill e metti un `SKILL.md` al suo interno.
|
||||
OpenCode cerca in queste posizioni:
|
||||
|
||||
- Config di progetto: `.opencode/skills/<name>/SKILL.md`
|
||||
- Config globale: `~/.config/opencode/skills/<name>/SKILL.md`
|
||||
- Progetto compatibile con Claude: `.claude/skills/<name>/SKILL.md`
|
||||
- Globale compatibile con Claude: `~/.claude/skills/<name>/SKILL.md`
|
||||
- Progetto compatibile con agent: `.agents/skills/<name>/SKILL.md`
|
||||
- Globale compatibile con agent: `~/.agents/skills/<name>/SKILL.md`
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Comprendere la discovery
|
||||
|
||||
Per i percorsi locali al progetto, OpenCode risale dalla directory di lavoro corrente finche' non raggiunge il worktree git.
|
||||
Carica qualsiasi `skills/*/SKILL.md` corrispondente in `.opencode/` e qualsiasi `.claude/skills/*/SKILL.md` o `.agents/skills/*/SKILL.md` corrispondente lungo il percorso.
|
||||
|
||||
Le definizioni globali vengono caricate anche da `~/.config/opencode/skills/*/SKILL.md`, `~/.claude/skills/*/SKILL.md` e `~/.agents/skills/*/SKILL.md`.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Scrivi il frontmatter
|
||||
|
||||
Ogni `SKILL.md` deve iniziare con frontmatter YAML.
|
||||
Sono riconosciuti solo questi campi:
|
||||
|
||||
- `name` (obbligatorio)
|
||||
- `description` (obbligatorio)
|
||||
- `license` (opzionale)
|
||||
- `compatibility` (opzionale)
|
||||
- `metadata` (opzionale, mappa stringa-a-stringa)
|
||||
|
||||
I campi di frontmatter sconosciuti vengono ignorati.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Valida i nomi
|
||||
|
||||
`name` deve:
|
||||
|
||||
- Essere lungo 1-64 caratteri
|
||||
- Essere alfanumerico minuscolo con separatori `-` singoli
|
||||
- Non iniziare o finire con `-`
|
||||
- Non contenere `--` consecutivi
|
||||
- Corrispondere al nome della directory che contiene `SKILL.md`
|
||||
|
||||
Regex equivalente:
|
||||
|
||||
```text
|
||||
^[a-z0-9]+(-[a-z0-9]+)*$
|
||||
```
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Rispetta le regole di lunghezza
|
||||
|
||||
`description` deve essere lunga 1-1024 caratteri.
|
||||
Tieni la descrizione abbastanza specifica da permettere all'agente di scegliere correttamente.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Usa un esempio
|
||||
|
||||
Crea `.opencode/skills/git-release/SKILL.md` cosi':
|
||||
|
||||
```markdown
|
||||
---
|
||||
name: git-release
|
||||
description: Create consistent releases and changelogs
|
||||
license: MIT
|
||||
compatibility: opencode
|
||||
metadata:
|
||||
audience: maintainers
|
||||
workflow: github
|
||||
---
|
||||
|
||||
## What I do
|
||||
|
||||
- Draft release notes from merged PRs
|
||||
- Propose a version bump
|
||||
- Provide a copy-pasteable `gh release create` command
|
||||
|
||||
## When to use me
|
||||
|
||||
Use this when you are preparing a tagged release.
|
||||
Ask clarifying questions if the target versioning scheme is unclear.
|
||||
```
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Riconoscere la descrizione dello strumento
|
||||
|
||||
OpenCode elenca le skill disponibili nella descrizione dello strumento `skill`.
|
||||
Ogni voce include il nome della skill e la descrizione:
|
||||
|
||||
```xml
|
||||
<available_skills>
|
||||
<skill>
|
||||
<name>git-release</name>
|
||||
<description>Create consistent releases and changelogs</description>
|
||||
</skill>
|
||||
</available_skills>
|
||||
```
|
||||
|
||||
L'agente carica una skill chiamando lo strumento:
|
||||
|
||||
```
|
||||
skill({ name: "git-release" })
|
||||
```
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Configura i permessi
|
||||
|
||||
Controlla a quali skill gli agenti possono accedere usando permessi basati su pattern in `opencode.json`:
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"permission": {
|
||||
"skill": {
|
||||
"*": "allow",
|
||||
"pr-review": "allow",
|
||||
"internal-*": "deny",
|
||||
"experimental-*": "ask"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
| Permesso | Comportamento |
|
||||
| -------- | -------------------------------------------- |
|
||||
| `allow` | La skill viene caricata immediatamente |
|
||||
| `deny` | Skill nascosta all'agente, accesso negato |
|
||||
| `ask` | L'utente viene invitato ad approvare il load |
|
||||
|
||||
I pattern supportano wildcard: `internal-*` corrisponde a `internal-docs`, `internal-tools`, ecc.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Sovrascrivi per agente
|
||||
|
||||
Dai ad agenti specifici permessi diversi dai default globali.
|
||||
|
||||
**Per agenti personalizzati** (nel frontmatter dell'agente):
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
---
|
||||
permission:
|
||||
skill:
|
||||
"documents-*": "allow"
|
||||
---
|
||||
```
|
||||
|
||||
**Per agenti integrati** (in `opencode.json`):
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"agent": {
|
||||
"plan": {
|
||||
"permission": {
|
||||
"skill": {
|
||||
"internal-*": "allow"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Disabilita lo strumento skill
|
||||
|
||||
Disabilita completamente le skill per agenti che non dovrebbero usarle:
|
||||
|
||||
**Per agenti personalizzati**:
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
---
|
||||
tools:
|
||||
skill: false
|
||||
---
|
||||
```
|
||||
|
||||
**Per agenti integrati**:
|
||||
|
||||
```json
|
||||
{
|
||||
"agent": {
|
||||
"plan": {
|
||||
"tools": {
|
||||
"skill": false
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
Quando e' disabilitato, la sezione `<available_skills>` viene omessa completamente.
|
||||
|
||||
---
|
||||
|
||||
## Risoluzione problemi di caricamento
|
||||
|
||||
Se una skill non compare:
|
||||
|
||||
1. Verifica che `SKILL.md` sia scritto in maiuscolo
|
||||
2. Controlla che il frontmatter includa `name` e `description`
|
||||
3. Assicurati che i nomi delle skill siano unici in tutte le posizioni
|
||||
4. Controlla i permessi: le skill con `deny` vengono nascoste agli agenti
|
||||
Reference in New Issue
Block a user