fix(docs): locale translations

packages/web/src/content/docs/ko/tools.mdx

@@ -47,7 +47,7 @@ description: Manage the tools an LLM can use.
 
 ###### bash
 
-프로젝트 환경에서 쉘 명령을 실행합니다.
+프로젝트 환경에서 shell 명령을 실행합니다.
 
 ```json title="opencode.json" {4}
 {
@@ -58,7 +58,7 @@ description: Manage the tools an LLM can use.
 }
 ```
 
-이 도구는 `npm install`, `git status` 또는 다른 쉘 명령과 같은 terminal 명령을 실행하는 LLM을 허용합니다.
+이 도구는 `npm install`, `git status` 또는 다른 shell 명령과 같은 terminal 명령을 실행하는 LLM을 허용합니다.
 
 ---