Files
tf_code/packages/ui/src/i18n/br.ts
2026-03-13 06:48:38 -05:00

161 lines
7.0 KiB
TypeScript

export const dict = {
"ui.sessionReview.title": "Alterações da sessão",
"ui.sessionReview.title.lastTurn": "Alterações do último turno",
"ui.sessionReview.diffStyle.unified": "Unificado",
"ui.sessionReview.diffStyle.split": "Dividido",
"ui.sessionReview.openFile": "Abrir arquivo",
"ui.sessionReview.selection.line": "linha {{line}}",
"ui.sessionReview.selection.lines": "linhas {{start}}-{{end}}",
"ui.sessionReview.expandAll": "Expandir tudo",
"ui.sessionReview.collapseAll": "Recolher tudo",
"ui.sessionReview.change.added": "Adicionado",
"ui.sessionReview.change.removed": "Removido",
"ui.sessionReview.change.modified": "Modificado",
"ui.sessionReview.image.loading": "Carregando...",
"ui.sessionReview.image.placeholder": "Imagem",
"ui.sessionReview.largeDiff.title": "Diff grande demais para renderizar",
"ui.sessionReview.largeDiff.meta": "Limite: {{limit}} linhas alteradas. Atual: {{current}} linhas alteradas.",
"ui.sessionReview.largeDiff.renderAnyway": "Renderizar mesmo assim",
"ui.fileMedia.kind.image": "imagem",
"ui.fileMedia.kind.audio": "áudio",
"ui.fileMedia.state.removed": "Removido: {{kind}}",
"ui.fileMedia.state.loading": "Carregando {{kind}}...",
"ui.fileMedia.state.error": "Erro ao carregar {{kind}}",
"ui.fileMedia.state.unavailable": "{{kind}} indisponível",
"ui.fileMedia.binary.title": "Arquivo binário",
"ui.fileMedia.binary.description.path": "Não é possível exibir {{path}} porque é um arquivo binário.",
"ui.fileMedia.binary.description.default": "Não é possível exibir o arquivo porque ele é binário.",
"ui.lineComment.label.prefix": "Comentar em ",
"ui.lineComment.label.suffix": "",
"ui.lineComment.editorLabel.prefix": "Comentando em ",
"ui.lineComment.editorLabel.suffix": "",
"ui.lineComment.placeholder": "Adicionar comentário",
"ui.lineComment.submit": "Comentar",
"ui.sessionTurn.steps.show": "Mostrar passos",
"ui.sessionTurn.steps.hide": "Ocultar passos",
"ui.sessionTurn.summary.response": "Resposta",
"ui.sessionTurn.diff.showMore": "Mostrar mais alterações ({{count}})",
"ui.sessionTurn.retry.retrying": "tentando novamente",
"ui.sessionTurn.retry.inSeconds": "em {{seconds}}s",
"ui.sessionTurn.retry.attempt": "tentativa #{{attempt}}",
"ui.sessionTurn.retry.attemptLine": "{{line}} - tentativa #{{attempt}}",
"ui.sessionTurn.retry.geminiHot": "gemini está muito sobrecarregado agora",
"ui.sessionTurn.error.freeUsageExceeded": "Limite de uso gratuito excedido",
"ui.sessionTurn.error.addCredits": "Adicionar créditos",
"ui.sessionTurn.status.delegating": "Delegando trabalho",
"ui.sessionTurn.status.planning": "Planejando próximos passos",
"ui.sessionTurn.status.gatheringContext": "Explorando",
"ui.sessionTurn.status.gatheredContext": "Explorado",
"ui.sessionTurn.status.searchingCodebase": "Pesquisando no código",
"ui.sessionTurn.status.searchingWeb": "Pesquisando na web",
"ui.sessionTurn.status.makingEdits": "Fazendo edições",
"ui.sessionTurn.status.runningCommands": "Executando comandos",
"ui.sessionTurn.status.thinking": "Pensando",
"ui.sessionTurn.status.thinkingWithTopic": "Pensando - {{topic}}",
"ui.sessionTurn.status.gatheringThoughts": "Organizando pensamentos",
"ui.sessionTurn.status.consideringNextSteps": "Considerando próximos passos",
"ui.messagePart.questions.dismissed": "Perguntas descartadas",
"ui.messagePart.compaction": "Histórico compactado",
"ui.messagePart.context.read.one": "{{count}} leitura",
"ui.messagePart.context.read.other": "{{count}} leituras",
"ui.messagePart.context.search.one": "{{count}} pesquisa",
"ui.messagePart.context.search.other": "{{count}} pesquisas",
"ui.messagePart.context.list.one": "{{count}} lista",
"ui.messagePart.context.list.other": "{{count}} listas",
"ui.messagePart.diagnostic.error": "Erro",
"ui.messagePart.title.edit": "Editar",
"ui.messagePart.title.write": "Escrever",
"ui.messagePart.option.typeOwnAnswer": "Digite sua própria resposta",
"ui.messagePart.review.title": "Revise suas respostas",
"ui.list.loading": "Carregando",
"ui.list.empty": "Nenhum resultado",
"ui.list.clearFilter": "Limpar filtro",
"ui.list.emptyWithFilter.prefix": "Nenhum resultado para",
"ui.list.emptyWithFilter.suffix": "",
"ui.messageNav.newMessage": "Nova mensagem",
"ui.textField.copyToClipboard": "Copiar para área de transferência",
"ui.textField.copyLink": "Copiar link",
"ui.textField.copied": "Copiado",
"ui.imagePreview.alt": "Visualização de imagem",
"ui.scrollView.ariaLabel": "conteúdo rolável",
"ui.tool.read": "Ler",
"ui.tool.loaded": "Carregado",
"ui.tool.list": "Listar",
"ui.tool.glob": "Glob",
"ui.tool.grep": "Grep",
"ui.tool.webfetch": "Buscar Web",
"ui.tool.websearch": "Pesquisa na Web",
"ui.tool.codesearch": "Pesquisa de Código",
"ui.tool.shell": "Shell",
"ui.tool.patch": "Patch",
"ui.tool.todos": "Tarefas",
"ui.tool.todos.read": "Ler tarefas",
"ui.tool.questions": "Perguntas",
"ui.tool.agent": "Agente {{type}}",
"ui.tool.agent.default": "Agente",
"ui.common.file.one": "arquivo",
"ui.common.file.other": "arquivos",
"ui.common.question.one": "pergunta",
"ui.common.question.other": "perguntas",
"ui.common.add": "Adicionar",
"ui.common.back": "Voltar",
"ui.common.cancel": "Cancelar",
"ui.common.confirm": "Confirmar",
"ui.common.dismiss": "Descartar",
"ui.common.close": "Fechar",
"ui.common.next": "Próximo",
"ui.common.submit": "Enviar",
"ui.permission.deny": "Negar",
"ui.permission.allowAlways": "Permitir sempre",
"ui.permission.allowOnce": "Permitir uma vez",
"ui.message.expand": "Expandir mensagem",
"ui.message.collapse": "Recolher mensagem",
"ui.message.copy": "Copiar",
"ui.message.copyMessage": "Copiar mensagem",
"ui.message.forkMessage": "Bifurcar para nova sessão",
"ui.message.revertMessage": "Redefinir para este ponto",
"ui.message.copyResponse": "Copiar resposta",
"ui.message.copied": "Copiado!",
"ui.message.interrupted": "Interrompido",
"ui.message.queued": "Na fila",
"ui.message.attachment.alt": "anexo",
"ui.patch.action.deleted": "Excluído",
"ui.patch.action.created": "Criado",
"ui.patch.action.moved": "Movido",
"ui.patch.action.patched": "Patch aplicado",
"ui.question.subtitle.answered": "{{count}} respondidas",
"ui.question.answer.none": "(sem resposta)",
"ui.question.review.notAnswered": "(não respondida)",
"ui.question.multiHint": "Selecione todas que se aplicam",
"ui.question.singleHint": "Selecione uma resposta",
"ui.question.custom.placeholder": "Digite sua resposta...",
"ui.fileSearch.placeholder": "Localizar",
"ui.fileSearch.previousMatch": "Ocorrência anterior",
"ui.fileSearch.nextMatch": "Próxima ocorrência",
"ui.fileSearch.close": "Fechar busca",
"ui.tool.task": "Tarefa",
"ui.tool.skill": "Habilidade",
"ui.basicTool.called": "Chamou `{{tool}}`",
"ui.toolErrorCard.failed": "Falhou",
"ui.toolErrorCard.copyError": "Copiar erro",
"ui.message.duration.seconds": "{{count}}s",
"ui.message.duration.minutesSeconds": "{{minutes}}m {{seconds}}s",
}