Files
tf_code/packages/desktop/src/i18n/es.ts
2026-02-27 09:45:00 -06:00

62 lines
3.5 KiB
TypeScript

export const dict = {
"desktop.menu.checkForUpdates": "Buscar actualizaciones...",
"desktop.menu.installCli": "Instalar CLI...",
"desktop.menu.reloadWebview": "Recargar Webview",
"desktop.menu.restart": "Reiniciar",
"desktop.dialog.chooseFolder": "Elegir una carpeta",
"desktop.dialog.chooseFile": "Elegir un archivo",
"desktop.dialog.saveFile": "Guardar archivo",
"desktop.updater.checkFailed.title": "Comprobación de actualizaciones fallida",
"desktop.updater.checkFailed.message": "No se pudieron buscar actualizaciones",
"desktop.updater.none.title": "No hay actualizaciones disponibles",
"desktop.updater.none.message": "Ya estás usando la versión más reciente de OpenCode",
"desktop.updater.downloadFailed.title": "Actualización fallida",
"desktop.updater.downloadFailed.message": "No se pudo descargar la actualización",
"desktop.updater.downloaded.title": "Actualización descargada",
"desktop.updater.downloaded.prompt":
"Se ha descargado la versión {{version}} de OpenCode. ¿Quieres instalarla y reiniciar?",
"desktop.updater.installFailed.title": "Actualización fallida",
"desktop.updater.installFailed.message": "No se pudo instalar la actualización",
"desktop.cli.installed.title": "CLI instalada",
"desktop.cli.installed.message": "CLI instalada en {{path}}\n\nReinicia tu terminal para usar el comando 'opencode'.",
"desktop.cli.failed.title": "Instalación fallida",
"desktop.cli.failed.message": "No se pudo instalar la CLI: {{error}}",
"desktop.menu.app": "OpenCode",
"desktop.menu.file": "Archivo",
"desktop.menu.edit": "Editar",
"desktop.menu.view": "Ver",
"desktop.menu.help": "Ayuda",
"desktop.menu.file.newSession": "Nueva sesión",
"desktop.menu.file.openProject": "Abrir proyecto...",
"desktop.menu.view.toggleSidebar": "Alternar barra lateral",
"desktop.menu.view.toggleTerminal": "Alternar terminal",
"desktop.menu.view.toggleFileTree": "Alternar árbol de archivos",
"desktop.menu.view.back": "Atrás",
"desktop.menu.view.forward": "Adelante",
"desktop.menu.view.previousSession": "Sesión anterior",
"desktop.menu.view.nextSession": "Siguiente sesión",
"desktop.menu.help.documentation": "Documentación de OpenCode",
"desktop.menu.help.supportForum": "Foro de soporte",
"desktop.menu.help.shareFeedback": "Compartir comentarios",
"desktop.menu.help.reportBug": "Informar de un error",
"desktop.cli.error.unsupportedPlatform": "La instalación de la CLI solo es compatible con macOS y Linux.",
"desktop.cli.error.sidecarMissing":
"Falta el binario de la CLI de OpenCode. Intenta reinstalar la aplicación de escritorio.",
"desktop.cli.error.scriptWriteFailed": "No se pudo preparar el script del instalador de la CLI.",
"desktop.cli.error.scriptPermissionFailed": "No se pudo hacer ejecutable el script del instalador de la CLI.",
"desktop.cli.error.scriptRunFailed": "No se pudo ejecutar el script del instalador de la CLI.",
"desktop.cli.error.scriptFailed": "El instalador de la CLI falló.",
"desktop.cli.error.installPathUnknown": "No se pudo determinar dónde se instaló la CLI.",
"desktop.cli.error.unknown": "Error de instalación desconocido",
"desktop.loading.status.initial": "Un momento...",
"desktop.loading.status.done": "Todo listo",
"desktop.loading.status.migrating": "Migrando tu base de datos",
"desktop.loading.status.waiting": "Esto puede tardar unos minutos",
"desktop.loading.progressAria": "Progreso de migración de la base de datos",
"desktop.server.local": "Servidor local",
}